Examples of using En ljuspunkt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En ljuspunkt är i alla fall förhandlingarna mellan premiärminister Sharon
En ljuspunkt i äktenskapet var Lance Reventlow-- Huttons son från ett tidigare äktenskap.
A bright spot in the marriage is Lance Reventlow Hutton 's son from her previous marriage to En ljuspunkt för Siles administration kom 1983 då den tidigare nazistförbrytaren Klaus Barbie utlämnades till Frankrike.
One bright point in the Siles administration was the 1983 extradition to France of the Nazi war criminal Klaus Barbie.A typical fitting room in Sweden today has only one bright spotlight that emits light either towards the face or from the ceiling above.När du är klar följer du en ljuspunkt som rör sig från sida till sida.
En ljuspunkt för oss var att vi lyckades rekrytera många begåvade människor.”.
The silver lining for us was that we were able to recruit a lot of talented people.Vi är verkligen en ljuspunkt i världen”, säger VD:
We are truly a bright spot around the world,” said presidentvisas den, som en ljuspunkt avbildar in, med styrkan av fläcken som anmäler lokalen, sätter in styrka.
it appears as a bright spot in images, with the intensity of the Jag vill tacka er för att ni är en ljuspunkt under en ganska mörk dag.
And I want to thank you for being a bright spot on det kan vara en ljuspunkt i inställningen eller den ursprungliga inre partitionen.
it can be a bright spot in the setting or the original interior partition.glädje har Ed Steinman kommer varje dag till vår monter för att säga hej var en ljuspunkt.
joy to have Ed Steinman coming every day to our booth to say hello was a bright spot.gör vad de kan för att vara en ljuspunkt i deras vardag.
do whatever they can to be a bright spot in their day.Därför är det bäst att ha en fin solig uteplats på sommaren och att flytta till en ljuspunkt i lägenheten under vintern.
Therefore, it is best to have Medan Q7FN inte är den mest lysande stjärnan i QLED-serien är det fortfarande en ljuspunkt i mellanklassen.
While the Q7FN isn't the shining star of the QLED range, it's still a bright spot in the mid-range.gjutet gultonat glas med geometrisk reliefdekor, metallfäste, en ljuspunkt, signerad i glasmassan H.
with geometric relief decoration, metal attachement, one point of light, signed in the molten glass H.Texels fyr Den här 150 år gamla fyren är definitivt en ljuspunkt och erbjuder vacker utsikt över Texel och Vadehavet.
This 150-year-old lighthouse is definitely a highlight and offers beautiful views of Texel and the Wadden Sea from its top.En ljuspunkt är att Europeiska kommissionen har satt barnets rättigheter på dagordningen,
En ljuspunkt är emellertid tillbakavisandet av ett förslag från brittiska labourledamöter, om tillskapandet av en särskild europeisk fond för att finansiera anställda som vill stämma sina arbetsgivare.
One bright spot, however, is the defeat of a proposal put forward by British Labour members to set up a special European fund to finance employees who wanted to sue their employers.Det finns en ljuspunkt, och det skall kommissionen ha ett tack för, att man vid Amsterdammötet blev eniga om att uppmana Europeiska investeringsbanken att skapa en ny lånefacilitet till högteknologiprojekt i små och medelstora företag.
There is one bright spot- and we should be grateful to the Commission for it- namely that agreement was reached at the Amsterdam Conference to call upon the European Investment Bank to set up a new loan facility for advanced technology projects in small and medium-sized enterprises.The Capital of Culture that we are discussing today is something like a beacon of light in the small amount of cultural policy that we are allowed to deal with,
