EN LUGN OCH AVKOPPLANDE in English translation

• a quiet and relaxing
• a peaceful and relaxing
• a calm and relaxing
• a tranquil and relaxing
• a quiet and relaxed
• for a quiet and relaxing
• for a peaceful and relaxing
• of calm and relaxation

Examples of using En lugn och avkopplande in Swedish and their translations into English

Trähus, oberoende, omgiven av natur, för en lugn och avkopplande semester.
Wooden house, independent, surrounded by nature, for a peaceful and relaxing holiday.

Och viktigast av allt, en lugn och avkopplande miljö.
And most importantly, a peaceful and relaxing setting.

En lugn och avkopplande spelupplevelse;
A serene and relaxing game experience;

Allt finns där för att tillbringa en lugn och avkopplande semester eller aktiva sporter.
Everything to spend quiet and relaxing holiday or active sports.

Vi var två par som letar efter en lugn och avkopplande semester och det är precis vad denna villa och plats….
We were two couples looking for a quiet and relaxing holiday and that is exactly what this villa and location….

Området är utmärkt för en lugn och avkopplande semester och även för familjer med barn.
The area is excellent for a quiet and relaxing holiday and also for families with children.

Det är en lugn och avkopplande oas, dold fran de flesta turister,
It is a peaceful and relaxing oasis, hidden from most tourists,

Om du vill tillbringa en lugn och avkopplande semester, så att du har rätt i Stahlbrode.
If you want to spend a quiet and relaxing holiday, so you are right in Stahlbrode.

Det är det perfekta boendet för en lugn och avkopplande vistelse, bara 10 minuter från centrala Lissabon.
It's the ideal accommodation for a peaceful and relaxing stay, at only 10 minutes from downtown Lisbon.

De är bekväma med alla nödvändiga och skapa en lugn och avkopplande atmosfär som gör att du till fullo njuta av charmen i denna magnifika stad.
They are comfortable with all essentials and create a calm and relaxing atmosphere that allows you to fully enjoy the charm of this magnificent city.

Den Carattoni familjens trettio år för att hantera hotellet är din garantee av en lugn och avkopplande semester.
The Carattoni family's thirty years of managing the hotel is your guarantee of a peaceful and relaxing holiday.

är perfekt för en lugn och avkopplande semester.
is ideal for a quiet and relaxing holiday.

Om du behöver en lugn och avkopplande oas, vill utforska naturens underverk för dina fötter
Whether you need a tranquil and relaxing getaway, want to explore the natural wonders on your doorstep

utsidan kombinerat med de krökta ändarna hjälper dig att transportera dig till en lugn och avkopplande plats.
exterior combined with the curved ends help transport you to a calm and relaxing place.

en vackert välskött trädgård och erbjuder både en lugn och avkopplande atmosfär.
a beautifully maintained garden this villa provides both a peaceful and relaxing atmosphere.

Vi skulle definitivt rekommendera vistas med dem om du letar efter en lugn och avkopplande badsemester.
We would definitely recommend staying with them if you are looking for a quiet and relaxing beach holiday.

är detta den perfekta platsen för människor som söker en lugn och avkopplande boende i Milan.
this is the perfect place for people looking for a quiet and relaxing accommodation in Milan.

vill Elisabet Gröning skapa en lugn och avkopplande miljö.
Elisabet Gröning wants to create a calm and relaxing environment.

inkluderar all de lyx som du behöver för en lugn och avkopplande semester!
includes all the luxuries you would need for a peaceful and relaxing holiday!

Allt som allt hade vi en fantastisk semester i en lugn och avkopplande liten stad.
All in all we had a great holiday in a quiet and relaxing little town.