EN OPTIMERING in English translation

• optimization
• optimisation
• optimising

Examples of using En optimering in Swedish and their translations into English

För det tredje en optimering av själva produktdesignen genom val av materiel med så liten miljöpåverkan som möjligt.
Thirdly, the optimisation of the product design process by the selection of materials that have as little environmental impact as possible.

Det här särskilda programmet måste bidra till en optimering av insatserna för främjande av innovation
This specific programme must help to optimise the effort devoted to promoting innovation

Detta förfarande har inte tillåtit en optimering av trafiknätet och den därtill hörande sektorindelningen som grundas på ett enda gemensamt intresse.
These practices have not allowed an optimisation of the route network and of the related sectorisation based on the sole collective interest.

För att säkerställa en optimering för tillverkningstekniker och bibehålla den naturliga aktiviteten av våra produkter, J.
To ensure an optimization for manufacturing techniques and maintaining the natural activity of our products, J.

En optimering av autentiseringssekvensen som innebär att slutanvändaren inte behöver göra upprepade inloggningar.
An optimization of the authentication sequence to remove the burden of repeated logon actions by an end user.

För en optimering av sortimentet och sammansättningen av rengörings-
For an optimisation of the range and the composition of cleaning agents

Programmet beskrivs som en optimering verktyg som kan hjälpa dig att rengöra
The program is described as an optimization tool that can help you clean

Överallt där det är en optimering, som sparkade ut i förtidspensionering kadrer av det sovjetiska systemet.
Everywhere there is an optimization, that is, kicked out of pre-retirement cadres of the Soviet system.

En optimering som tillämpades för en vecka sedan som har ett värde på-10% anger en 10 procent förbättring i prestanda.
An optimization applied one week ago that has a value of -10% suggests a 10 percent improvement in query performance.

Tillämpningen främjas som en optimering verktyg som kan öka din start hastighet,
The application is promoted as an optimization tool that can boost your startup speed,

Com-onesafe, där det beskrivs som en optimering verktyg som hjälper dig att rensa din dator
Com, where it is described as an optimization utility that will help you clean your PC

Det i sin tur öppnar upp för en optimering av konstruktionen ur en rad olika aspekter som till exempel kostnad, brand och akustik.
This in turn allows for a structure to be optimised on many different fronts, such as cost, fire safety and acoustics.

En optimering i en regional kostnadsminimerande modell av energisystemet i Västra Götaland, Sverige, visar på möjligheterna att leverera värme.
An optimisation in a regional cost minimising model of the energy system in Västra Götaland of Sweden shows the possibilities to deliver heat.

Detta är en optimering att förhindra onödiga $Quit/ $Hello/ $MyINFO för att skickas på reconnects.
This is an optimization to prevent unnecessary$Quit/$Hello/$MyINFO to be sent on reconnects.

En hälsomedveten livsstil och en optimering av den fysiska och mentala vitaliteten är viktiga element för ett rikt liv.
A health-conscious lifestyle and the optimisation of physical and mental energy have become important elements of a healthy life.

Obs: detta är inte en optimering handledning, men det kan bidra till farkosten en användbar tänkesätt.
Note: this is not an optimization tutorial, but it may help craft a useful mindset.

Hästkastanj- en optimering av vener, genom vilken puffiness neutraliseras, och blodkärlens väggar stärks;
Horse chestnut- an optimizer of veins, through which puffiness is neutralized, and the walls of blood vessels are strengthened;

Test med Body Armour- Var en optimering av lederna i studierna som verkligen kunde uppnås?
Tests with Body Armour- Was an optimization of the joints in the studies truly achievable?

Välj den entitet som du vill skapa en optimering för och klicka sedan på OPTIMERA.
Select the entity that you want to create an optimization for, and then click OPTIMIZE.

Det politiska svaret på dessa krav är främst en enhetlig himmel över Europa och en optimering av kapaciteterna på flygplatserna.
The political response to these challenges is represented primarily by the Single European Sky and the optimisation of capacities at airports.