EN PANTER in English translation

• a leopard
• panther
• unto a leopard

Examples of using En panter in Swedish and their translations into English

Jag var som en panter.
Oh, man, I was like a panther.

Kan väl en etiopier förvandla sin hud eller en panter sina fläckar?
Can the Ethiopian change his skin or the leopard its spots?

Art drömde att det var en panter.
Art dreamt it was a panther.

som liknade en panter, men på sina sidor hade det fyra fågelvingar;
and lo, another, like a leopard, with four wings of a bird on its back;

som liknade en panter, men på sina sidor hade det fyra fågelvingar;
and, lo, another, like a leopard, which had upon its back four wings of a bird;

Och vilddjuret, som jag såg, liknade en panter, men det hade fötter
And the beast which I saw was like a leopard, and its feet were like those of a bear,

Ett vilddjur liknande en panter med fötter som en björn
A beast like a leopard, with the feet of a bear

som liknade en panter, men på sina sidor hade det fyra fågelvingar;
another one, like a leopard, which had on its back four wings of a bird;

Och vilddjuret, som jag såg, liknade en panter, men det hade fötter såsom en björn
The Beast that I saw was like a leopard, but his feet were like a bear's feet

Och vilddjuret, som jag såg, liknade en panter, men det hade fötter
And the beast that I saw was like a leopard, its feet were like a bears,

Och vilddjuret, som jag såg, liknade en panter, men det hade fötter såsom en björn
The beast I saw was like a leopard. It had feet like a bear

Och vilddjuret, som jag såg, liknade en panter, men det hade fötter såsom en björn
The Wild Beast which I saw resembled a leopard, and had feet like the feet of a bear,

Och vilddjuret, som jag såg, liknade en panter, men det hade fötter såsom en björn och gap
Rev 13:2 The beast I saw resembled a leopard, but had feet like those of a bear

Då blev jag mot dem såsom ett lejon; lik en panter lurar jag nu vid vägen.
Therefore I am like a lion to them. Like a leopard, I will lurk by the path.

ett annat djur,"> som liknade en panter, men på sina sidor hade det fyra fågelvingar;
and lo another, like a leopard, which had upon the back of it four wings of a fowl;

Kan väl en etiopier förvandla sin hud eller en panter sina fläckar? Då skullen också I kunna göra något gott,
Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good,

Och vilddjuret, som jag såg, liknade en panter, men det hade fötter
And the beast which I saw was like to a leopardess, and its feet as of a bear,

liknade en panter, men det hade fötter såsom en björn
was like to a leopard, and his feet were as the feet of a bear,

som liknade en panter, men på sina sidor hade det fyra fågelvingar;
and behold, another, like a leopard, which had on its back four wings of a bird;

som liknade en panter, men på sina sidor hade det fyra fågelvingar;
and lo another, like a leopard, which had upon the back of it four wings of a fowl;