EN PERSONLIG ASSISTENT in English translation

• personal assistant

Examples of using En personlig assistent in Swedish and their translations into English

Den personliga assistenten bestämmer inte över personen som den är personlig assistent för utan den personliga assistenten utför de uppgifter som personen med en svår funktionsnedsättning skulle ha gjort
The personal assistant does not decide upon the person who he or she is assisting but the personal assistant performs the tasks that the person with a severe disability would have done,

Utbetalningarna för PA måste täcka den personliga assistentens lön och andra prestationskostnader så som de kostnader arbetsgivaren har,
Personal assistance allocations must cover the salaries of personal assistants and other performance costs, such as all contributions due by the employer,

Vad gör en personlig assistent?
What does a personal assistant do?

Jag har en personlig assistent?
I have an executive assistant?

Vem skulle inte vilja ha en personlig assistent?
Who wouldn't want a personal assistant?

Vem skulle inte vilja ha en personlig assistent?
CARED FOR Who wouldn't want a personal assistant?

Dollar i timmen för en personlig assistent.
Twelve to 20 dollars an hour for a personal care worker.

OMHÄNDERTAGEN Vem skulle inte vilja ha en personlig assistent?
CARED FOR: Who wouldn't want a personal assistant?

Person finns en personlig assistent. Sanningen är att bakom varje framgångsrik.
Behind every successful person, there is a personal assistant. Well, the truth is.

Når måste en passagerare ha sållskap av en personlig assistent?
When does a passenger need to be accompanied by a personal care attendant?

Jag fick göra ett prov med brailleskrift och ett datorprov med hjälp av en personlig assistent.
I had my test in Brail and a personal assistant; I also had a test in an electronic version.

förflyttning så måste du resa med en personlig assistent.
to move, you must travel with a personal assistant.

Hotellets transfer-service tar emot gästerna(även med en personlig assistent) på flygplatsen, tågstationen och Piazzale Roma(bilterminalen).
The hotel's transfer service promptly meets guests at the airports, train stations and Piazzale Roma(the auto terminal)(even with a personal assistant).

jag märkte på brädet du i behov av en personlig assistent.
I noticed on the board you're in need of a personal assistant.

Om du tackar ja till erbjudandet får du en personlig assistent, ett hörnkontor och en möjlighet att bygga uppen egen klientbas.
Of course, by accepting our offer you will get a personal assistant, a corner office, and the opportunity to branch out and build your own client base.

City2Click- Click your City- Den City2Click-app är en personlig assistent som hjälper dig som besökare
City2Click- Click your City- The City2Click-App is a personal assistant, which supports you as a visitor

Vem skulle inte vilja ha en personlig assistent att ropa sina kommandon till- en assistent som inte dömer dig för din smak?
Who wouldn't want a personal assistant that you can shout commands to and who won't pass judgment on your needs?!

Se SmartTasks som en personlig assistent som skickar e-post åt dig
Think of this as a personal assistant that puts activities on your calendar

frågade folk ofta om jag skulle ha en personlig assistent, men jag ansåg inte att det behövdes.
people often asked if I needed a personal assistant. But I didn't think it was necessary.

Appen blir som en personlig assistent i fickan, som ger människor med minnesproblem ett extra stöd,
The app is like a personal assistant in your own pocket, which will give people