EN PROCESSION in English translation

• procession

Examples of using En procession in Swedish and their translations into English

en lägerend på julnatten, eller St. Sebastians dag när en procession med lagerträd dekorerade med färgade oblater bärs runt på gatorna.
the time honoured Saint Sebastian's Day procession when laurel trees decorated with coloured communion-wafers are carried through the streets.

mest hårt arbetande tjej Ruzica en procession till staden med en krona av vinblad på huvudet tillsammans med sång och musik.
most hard working girl Ruzica heads a procession to the town with a crown of vine leaves on her head, accompanied by songs and music.

Eftersom den heliga veckan i Granada representerar Jesu Kristi Passion med skulpturella sätter den processionen(steg) genom stadens gator,
Because the Holy Week of Granada represents the Passion of Jesus Christ with sculptural sets that procession(steps) through the streets of the city,

Och dessutom, vad skulle vara att använda en processionen, tänkte hon,"om folk hade alla att lägga sig ner på sina ansikten,
And besides, what would be the use of a procession,' thought she,'if people had all to lie down upon their faces,

Ska vi gå som en procession?
There's three of them and three of us: Is that a procession?

Vad är en procession? Det är
What's a procession? It's like a parade,

Vad är en procession? Det är en parad,
What's a procession? It's like a parade,

Detta kallas för en procession eftersom konstellationerna går baklänges.
It is called a precession because the constellations go backwards.

På påskdagens förmiddag rör sig en procession med en staty av den uppståndne Kristus på gatorna runt kyrkan.
Mid-morning on Easter Sunday, a procession with the statue of the Risen Christ moves along the streets accompanied by band playing festive tunes.

Här kan hästälskare i slutet av junidelta i en procession med häst och droska.
Here, at the end of June, horse enthusiasts can participate in the village carts and carriages ride.

Detta kallas för en procession eftersom konstellationerna går baklänges
It is called a precession because the constellations go backwards,

flera dussin NSWPP-medlemmar och ett hundratal partisympatisörer en procession och körde 10 mil från Arlington till Culpeper.
about 100 party supporters formed a procession and drove the 65 miles from Arlington to Culpeper.

beordrade Haman att agera som chef efterföljare i en procession för att hedra Mordechai VI.
ordered Haman to act as chief follower in a procession in honor of Mordecai vi.

Den 10 augusti för att hedra St Lorenzo en procession och fest skaldjur
On August 10 in honour of St. Lorenzo a procession and the feast of seafood

Då hade han bevittnat en procession som anförts av en jude med åsneöron och en järnmask på
Then he witnessed a procession headed by a Jew equipped with donkey ears

Härefter komma de ryska soldaterna med maskingevär och artilleri. De följas av en procession av rödakorssystrar och invalider,
It is followed by Russian soldiers with machine guns and artillery, and a procession of nurses and cripples,

Varje år den 11 februari(Lady of Lourdes-fest) går en procession från S: t Theresita-kyrkan i San Nicolas till grottan där en mässa hålls.
Every year, on February 11(feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed.

Varje år den 11 februari(Lady of Lourdes-fest) går en procession från S: t Theresita-kyrkan i San Nicolas till grottan där en mässa hålls.
Every year, on February 11(the feast of Our Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is held.

Kungaparet och Kronprinsessparet ledde en procession in till minnesvårdens centrum för nedläggning av blommor.
The King and Queen and The Crown Princess Couple led a procession to the centre of the memorial to lay flowers.

På påskdagens förmiddag rör sig en procession med en staty av den uppståndne Kristus på gatorna runt kyrkan.
Mid-morning on Easter Sunday, a procession with the statue of the Risen Christ moves along the streets accompanied by band playing festive tunes.