EN REN in English translation

• clean
• pure
• a tidy
• purely
• sheer
• mere
• neat
• reindeer
• strictly
• a pristine

Examples of using En ren in Swedish and their translations into English

En ren och snygg klänning till dig.- Strålande.- Visst.
And you have a nice, clean dress. Sure. Wonderful.

En ren gissning.
Pure conjecture.

Sedan, av en ren slump, får jag höra honom live.
Then, purely by chance, I got to hear him live.

Varje likhet med smicker är en ren tillfällighet.
Any resemblance to flattery will be sheer coincidence.

Handpicked motiv Poster med polygon djur, en ren i svartvitt.
Handpicked design Print with polygon animal, a black and white reindeer.

Det var en ren jobbgrej i många år.- Jaså?
It was strictly a work thing for years, especially after his wife died, Oh?

Visst. En ren whisky?-Irländsk?
Irish? Whiskey, neat?- Sure?

En ren och snygg klänning till dig.- Strålande.- Visst.
Sure. And you have a nice, clean dress. Wonderful.

En ren genetisk reproduktion.- Oförändrad?
Unaltered"? Pure genetic replication?

Det blir en ren improvisation förstås.
You understand it's purely improvising.

Villa nära havet och stränderna omges av en ren grön.
Villa on the ocean floor close to the beaches and surrounded by a pristine green.

Jag fick veta allt av en ren slump.
I found out by chance, by sheer chance.

Vi kastrerar en ren till hälften.
We half castrate our reindeer.

Jag tar en ren whisky.
I will take a whiskey, neat.

Har du en ren handduk?
Any clean towels?

Oförändrad?- En ren genetisk reproduktion.
Unaltered"? Pure genetic replication.

Det var en ren tillfällighet.
It was purely by chance.

Det är en ren affärsuppgörelse.
It's strictly business, of course.- Business.

Titta, en ren som går åt andra hållet.
Look, another reindeer going the opposite direction.

Visst. En ren whisky?-Irländsk?
Whiskey, neat?- Sure.- Irish?