EN STARK VIND in English translation

• a great wind
• strong wind
• a mighty wind
• a strong breeze

Examples of using En stark vind in Swedish and their translations into English

dessa demoner kan dödas, ett utbrott från naturen, en stark vind, kan döda miljontals av dem.
then nature's one blast, one strong wind will, can kill millions of them.

såsom när ett fikonträd fäller sina omogna frukter, då det skakas av en stark vind.
even as a fig tree casts her untimely figs when she is shaken by a mighty wind.

Men HERREN sände en stark vind ut över havet, så att en stark storm uppstod på havet; och skeppet var nära att krossas.
But the LORD sent out a great wind on the sea, and there was a mighty tempest on the sea, so that the ship was about to be broken.

då det skakas av en stark vind.
when it is shaken by a mighty wind.

Men HERREN sände en stark vind ut över havet, och en våldsam storm uppstod och skeppet var nära att krossas.
Then the Lord sent a great wind on the sea, and such a violent storm arose that the ship threatened to break up.

då det skakas av en stark vind.
when it is shaken by a mighty wind.

Men HERREN sände en stark vind ut över havet, så att en stark storm uppstod på havet; och skeppet var nära att krossas.
But Jehovah sent out a great wind upon the sea, and there was a mighty tempest on the sea, so that the ship was like to be broken.

såsom när ett fikonträd fäller sina omogna frukter, då det skakas av en stark vind.
even as a fig tree drops her unripe figs when she is shaken by a mighty wind.

Men HERREN sände en stark vind ut över havet, så att en stark storm uppstod på havet; och skeppet var nära att krossas.
But Jehovah sent out a great wind upon the sea, and there was a mighty tempest upon the sea, so that the ship was like to be broken.

såsom när ett fikonträd fäller sina omogna frukter, då det skakas av en stark vind.
as a fig tree drops its unripe figs when it is shaken by a great wind.

En stark vind resurs, bra vattenkraft,
A strong wind resource, great hydropower,

En stark vind resurs, stora vattenkraft,
A strong wind resource, great hydropower,

En stark vind plockas upp och folk var rädda att det var ett förebud om en ny orkan.
A strong wind picked up and people were afraid that it was a harbinger of a new hurricane.

En stark vind påverkar den nigerianska flaggan,
A strong wind affects the Nigerian flag,

Ni hjälpte dem bli kvitt Calvera, som en stark vind befriar dem från gräshoppor.
You helped to rid them of Calvera… the way a strong wind helps rid them of locusts.

Den röda våg som svept över de europeiska regeringarna de senaste åren ger en stark vind som blåser åt rätt håll.
The tide of social democracy that has swept across the governments of Europe in recent years is bringing a stronger wind with it that is blowing in the right direction.

Man måste arbeta Luftens rörelse pollinerar buskarna väl, men med en stark vind känns obehagligt jordgubben.
The movement of air pollinates the bushes well, but with a strong wind the strawberry feels uncomfortable.

Com användaren"Kokplatta" hans mest brinnande önskan av vattensporter: En stark vind utbildning på Östersjön.
Com the user"Hob" his most ardent desire of water sports: A strong wind training on the Baltic Sea.

Det är något förhöjd så det finns ofta en stark vind skick och bör vara en mycket brant stigning,
It is slightly elevated so there is often a strong wind condition and should be a VERY steep climb,

Den starka vinden Utbildning, den"Hob" i samarbete med boatoon.
The strong wind Training, the"Hob" in cooperation with the boatoon.