EN VÄRMANDE in English translation

• a warming
• a warm

Examples of using En värmande in Swedish and their translations into English

Dags att njuta av den värmande solen… innan det blir natt igen.
Time to enjoy the warming sun… before night falls once again.

Det gör tröjan perfekt som ett värmande mellanlager under de kallare årstiderna.
It makes the perfect warm middle layer during the colder months of the year.

Den värmande effekten är baserad på ingredienser som Capsaicin.
The heating effect is based on ingredients such as Capsaicin.

Och gotta mig i de värmande strålarna från din ursäkt.
Just for a moment to feel it? To bask in the vitamin-D-giving rays of your apology.

bara sitta och mysa framför den värmande elden.
enjoy life in front of a warm fire.

Yang representerar den manliga kraften- den värmande solen, den dynamiska materian och de mäktiga trädgårdsklipporna.
Yang is the male force- the warming sun and the dynamic matter represented by the garden rocks.

Den värmande effekten från Golf-strömmen gör att skog växer på breddgrader som karaktäriseras av trädlös tundra i andra delar av världen.
The warming effect of the Gulf Stream permits forest growth at latitudes that are characterized by treeless tundra in other parts of the world.

unna dig en stillsam stund medan den värmande massageoljan från massageljuset mjukar upp trötta muskler
indulge in a quiet moment while the warming massage oil from light massage relaxes tired muscles

Med ett smickrande knytbälte runt midjan är den här stickade koftan det värmande och stilsäkert lediga lager du behöver under den kyliga säsongen.
Featuring a flattering tie belt around the waist this knitted cardigan is that warming and stylish second layer you need during the chilly season.

Den värmande och avslappnande effekten av av solen underlättar även för påföljande behandlingar som t.ex. massage.
The warming and relaxing effect of our sun is the perfect complement to additional treatments such as massage.

Visst ska du njuta av de värmande strålarna- men glöm inte solglasögonen som skyddar dina ögon mot skadligt UV-ljus.
Go ahead and enjoy the warming rays- but make sure you bring along sunglasses to protect your eyes against solar UV rays.

sura äpplena med de värmande kryddorna från kanelen,
acidic apples with the warming spices of cinnamon,

Invändigt finns ett värmande meshfoder som leder bort fukt från huden
The inside is lined with warming mesh lining that transports sweat from your skin

Den värmande effekten av ricinolja påskyndar blodflödet, mättar hårbotten med näringsämnen
The warming effect of castor oil accelerates blood flow,

Den värmande ingefäran ger en ordentlig kick,
Warming ginger gives a powerful punch,

I de värmande lagren har vi jobbat med ett material som är tillverkat av återvunna PET-flaskor.
In the warming layers, we used a material made from recycled PET bottles.

Luncherna serveras vid den värmande brasan i den gamla smedjan
Lunch is enjoyed by the warming fire in the rustic smithy

En innovativ mix av naturliga extrakt i kombination med det intelligenta och"självtänkande" värmesystemet kontrollerar de värmande temperaturerna åt musklerna aktivt.
An innovative mix of natural extracts combined with our intelligent‘self thinking' heating system actively controls the warming temperature provided to your muscles.

de smälter snabbt i den värmande luften.
because they melt quickly in the warming air.

Syntetfibrerna tål tuff hantering och många tvättar utan att den värmande förmågan påverkas drastiskt.
Its synthetic fibres can withstand tough handling and repeated washing without affecting its warming ability drastically.