EN VÄRMEVÄXLARE in English translation

• heat exchanger

Examples of using En värmeväxlare in Swedish and their translations into English

är fläkten drivs genom en värmeväxlare, kyles och returneras.
the fan is run through a heat exchanger, is cooled and returned.

en fläkt och en värmeväxlare.
a fan and a heat exchanger.

Pumparna nyttjar den omgivande värmen i luften effektivt och överför den via en värmeväxlare till poolvattnet.
They use the heat in the surrounding air, transferring it efficiently via a heat exchanger to the pool's water.

Vad gäller metoden med att betrakta fyllkroppsbädden som en värmeväxlare finns där både framgångaroch brister.
Regarding the method of considering the filling bed as a heat exchanger, there are both successes andshortcomings.

som innefattar en värmeväxlare ansluten med två kopparrör,
comprising a heat exchanger connected by two copper pipes,

I de flesta fall innehåller den vätska som strömmar genom en värmeväxlare spår av smuts,
In most cases, the fluid flowing through a heat exchanger contains traces of dirt,

Efter pressningen, måste passerar genom en värmeväxlare kylning till en temperatur som understiger 10ºc att utföra en statisk klargörande
After pressing, must passes through a heat exchanger cooling until a temperature of less than 10ºc to perform a static clarification

En varmare för uppvärmning av den inkommande luften till en förutbestämd temperatur under en värmeväxlare belägen.
A heater for heating the incoming air to a predetermined temperature for a heat exchanger located.

För att kunna fastställa den praktiska effektiviteten av våra produkter för varje situation kan man via vår webbsida utföra en värmeväxlare beräkning.
In order to establish the practical effectiveness of our products for each situation, a heat exchanger calculation can be carried out via our website.

I de fall systemet har en värmeväxlare, värmepump och ett borrhål
Ground heat or cold can be taken advantage of using liquid circulating in the ground pipeline, in which case the system contains a heat exchanger, pump and a bore well

Exempel på värme baser är de värmeväxlare som används i kyl-och luftkonditioneringssystem
Examples of heat bases are the heat exchangers used in refrigeration

Kritiska komponenter skulle vara de värmeväxlare som skulle användas för att hjälpa till att samla upp all spillvärme och hjälpa den hela
Critical components would be the heat exchangers that would be used to help gather any waste heat energy

Vid detektering av läckgasen kolumnen är naturligtvis en önskan att första värmeväxlare blir ett utbyte av gamla till nya.
Soldering gas heater heatsink Upon detecting the leak gas column is naturally a desire to first heat exchanger becomes a replacement of old to new.

Vi behöver installera en värmeväxlare med flytande kväve.
We need to install a liquid nitrogen heat exchanger underneath this concrete pad.

Behöver du besked om leveranstiden för en värmeväxlare?
Do you need information about the delivery time of a heat exchanger?

I en värmeväxlare sörjer överföringen av värme för energibesparing.
In a heat exchanger, the transfer of heat creates an energy saving.

Det ger en värmeväxlare med två separata kanaler eller kretsar.
This design creates a heat exchanger that consists of two separate channels or circuits.

En värmeväxlare överför energin av bärarvätskan till vattnet i tanken.
A heat exchanger transfers the energy of the carrier fluid to the water in the cylinder.

I en värmeväxlare sörjer överföringen av värme för mindre energiförbrukning.
In a heat exchanger, the transfer of heat results in less energy use.

I en värmeväxlare sörjer överföringen av värme för mindre energiförbrukning.
In a heat exchanger, energy consumption is reduced as a result of transfer of heat..