EN VANDRING I in English translation

• a hike in
• for a walk in
• a ramble in
• a trek in
• a tour of

Examples of using En vandring i in Swedish and their translations into English

jag ville fokusera på att göra en vandring i Alpillerna.
as my focus was go for a walk in the Alpilles.

i Stillebach med en liten badsjö och utsikt över ett naturligt vattenfall,"> kan du koppla av efter en vandring i de alpina betesmarkerna.
in Stillebach with a small bathing lake and view of a natural waterfall,"> you can relax after a hike in the Alpine pastures.

jagaren gick med på en vandring i sammansättningen av locket av den konvoj ol8.
the destroyer went on a hike in the composition of the cover of the convoy ol8.

därmed spara pengar och tid på en vandring i salongen.
thereby saving money and time on a hike in the salon.

en snabb surf session, en vandring i bergen eller vinprovning i Napa.
a quick surf session, a hike in the mountains or wine-tasting in Napa.

Där budskapet om korset är central till den troendes upprättelse och frälsning till en vandring i helgelse.
Where the message of the cross is central to the believer's restoration and salvation for a hike in sanctification.

Jin hittar på en vandring i djungeln en fallskärmshoppare vid namn Naomi Dorrit, som kraschat på ön.
Hurley and Jin on a hike into the jungle where they find a parachutist named Naomi Dorrit, who crashed on the island.

IV- En Vandring i Mörker- De reser till Morias portar,
IV- A Journey in the Dark- They travel to the gates of Moria,

För den som vill besöka och göra en vandring i ett naturreservat föreslår vi något av följande områden.
For those who want to visit and hike in a nature reserve, we propose the following.

Vårt uppdrag var enkelt: en vandring i och kring Torsång för att utforska platsen och upptäcka de omgivningar
The mission was simple, hike around Torsång and explore the place where it all began.

Och varför inte kombinera badet med en vandring i Folhammars raukområde strax norr om stranden?
Why not combine the trip to the beach with a walk in the nearby raukarea in Folhammar?

Hans Odöö, på en vandring i Blomsterkungens fotspår
Hans Odöö, on a walk in the footsteps of the king of classification

ta en spektakulär utsikt över bergen innan du börjar en vandring i Skopje.
catch spectacular mountain views before beginning a walking tour of Skopje.

en middag med vänner eller en vandring i fjällen.
dinner with friends or hiking in the mountains.

Om du hellre föredrar lugn och eftertanke- rekommenderar vi istället en vandring i vackra Åkulla bokskogar. PAKET.
If you prefer serenity and contemplation, we recommend instead a walk in the beautiful beech woods of Åkulla Bokskogar nature reserve.

Idealiskt, i maj kommer det att vara möjligt att anordna en Vandring i skogen eller gå på naturen med cykel.
Ideally, in may it will be possible to arrange Hiking in the woods or going on nature by bike.

En vandring i det omgivande området kommer att avslöja pittoreska landsbygden
A trek in the surrounding area will reveal picturesque countryside

En vandring i området är också en vandring i det förflutna,
Hiking in the area also takes you into the past,

Den vandring i orörd natur är fantastisk.”.
The hiking in the untouched nature is fantastic.”.

Detta är den bästa årstiden för att bege sig ut på en vandring i en av Lapplands många nationalparker.
This is the best season to go for a hike in one of Lapland's many national parks.