ENGELSKA VERSIONEN in English translation

• english version
• english versions

Examples of using Engelska versionen in Swedish and their translations into English

det skulle vara någon avvikelse mellan denna version och den originella Engelska versionen så gäller den Engelska..
If there is any discrepancy between this version and the original German version the German version shall apply.

Investeraren förstår att om flera språkversioner på materialet i finansieringsrundan har publicerats är den engelska versionen officiell och andra versioner inofficiella översättningar.
The Investor acknowledges that if multiple language versions on the materials of the funding round have been published, the English version is official and other versions unofficial translations.

Tyvärr kan eller man säga typiskt är dess webbsida engelska versionen definitivt inte är på engelska,
Unfortunately, or one may say typically, its webpage's English version is definetely not in English,

Herr ordförande! Jag vill göra er uppmärksam på att det i den tyska och engelska versionen i stycke B i ingressen talas om
Mr President, I should like to draw your attention to the fact that in the German and English versions, recital B states that the Organisation for Security

För att göra reklam för spelet släppte man spelbara demon av den redan färdiga engelska versionen på DigitalLife's Gaming Pavilion(DigitalLifes spelpaviljong) i New York, den 11 oktober 2006- en dag som nu
To commemorate the release of Final Fantasy XII, playable demos of the English version were available at DigitalLife's Gaming Pavilion in New York City on October 11,

den icke-engelska versionen av Villkoren, kommer den engelska versionen att gälla och vara styrande.
a non-English version of any Site Terms, the English version will prevail and govern.

i filen som du kan ladda ner nedan så kan du skriva kod som blir tillgänglig i både den svenska och engelska versionen av SENIB utan att du behöver skriva samma kod två gånger.
in the file that you can download below, you can write code that will be available in both the Swedish and the English version of SENIB without having to write the same code twice.

Com, mobilwebbplats och app(engelska version 6 eller högre).
Com website, mobile website, and app(English Version 6.0 or above).

Vi hade alltså tre olika engelska versioner av den oavkortade texten innan Utechin.
And so we had three different English versions of the unabridged text before Utechin.

Com hemsida, mobilwebbplats och app(engelska version 6 eller högre) 3.
Com website, mobile website, and app(English Version 6.0 or above)3.

Titelspåret, och dess engelska version Habibi, var en stor,
The title track, and its English version Habibi, was a big,

Operetten fick snart franska och engelska versioner.
The show was made in both French and English versions.

Kontrollera alltid Engelska version för varje juridiska meddelanden
Always check the English version for any legal notice

Alla former av alguno och ninguno och deras engelska versioner bör understrykas.
All forms of alguno and ninguno and their English versions should be underlined.

Begränsningar: Denna studie innehåller endast nationella BIM-riktlinjer med engelska versioner tillgängliga.
Limitations: This study only includes national BIM guidelines with English versions available.

En engelsk version finns tillgänglig på min webbplats charter08. eu.
An English version is available on my website charter08. eu.

De italienska, danska och engelska versionerna är korrekta.
The French, Danish and English versions are correct.

En engelsk version följde inom några veckor.
An English version followed within weeks.

ansvarar för de danska och engelska versionerna av webbplatsen.
is responsible for the Danish and English versions of the website.

En engelsk version är beräknad att släppas tidigt 2009.
The English version will be released in 2015.