ENIGA in English translation

• agree
• united
• unanimous
• agreement
• consensus
• concur
• simpatico
• agreed
• agrees

Examples of using Eniga in Swedish and their translations into English

var inte eniga om vilken.
but there was no consensus on which one.

Det är samtliga forskare helt eniga om.
Researchers are entirely unanimous on this.

Äntligen är vi eniga om något.
Finally we agree on something.

Vet du, i budoaren är vi väldigt eniga.
You know, in the boudoir, we're very simpatico.

Älskling, jag trodde vi var eniga om att inte be om Annes hjälp.
Honey, I thought we agreed you weren't going to ask for Anne's help.

Vi måste vara eniga, visst?
We have to be united, right?

Alla är eniga” om att arbetarklassens politiska medvetenhet måste utvecklas.
Everyone agrees” that it is necessary to develop the political consciousness of the working class.

Det är stadsingenjörerna eniga om.
That's the consensus of the city engineers.

Vi är alla eniga om detta.
We are all unanimous in this view.

Din son och jag är sällan eniga.
Your son and I seldom agree.

Tills vi blir eniga om att John ska vara tronföljare.
Until we're all agreed that John comes next, I can and will.

Västra eniga statyer.
Western united statues.

I dag säger man att alla är eniga om den katastrofala människoskapade globala uppvärmningen.
Today we are told there is a consensus around catastrophic man-made global warming.

Nationer står sida vid sida, eniga om fred.
Nations standing side by side, unanimous for peace.

Han och jag är i grunden eniga om historia och politik;
He and I basically agree on history and politics;

Delegationerna och kommissionen var eniga om att miljöfaror bör läggas till i uteslutningskriterierna.
Delegations and the Commission agreed that environmental hazards should be added to the exclusion criteria.

Är departementet och FBI eniga i denna sak?
Is theJustice Department and FBI united in this decision?

Fram till i eftermiddag har alla grupper dessutom varit eniga om detta.
Moreover, until this afternoon there was consensus on that among all the groups.

De tv† parterna m†ste vara eniga.
The two parties† m† ste be unanimous.

Hur kan vi vara eniga i partiet om Bjørn inte har pratat med alla?
How can Bjørn say the party is agreed on this?