ER KLIENT in English translation

• your client

Examples of using Er klient in Swedish and their translations into English

Hitta er klient och säg det.
Find your client and you tell her that.

Lugna ner er klient, mr Swift.-Lögnare!
Calm your client down, mr. swift.- you liar!

Er klient har ingen.
Your client has none.

Och er klient förlorar livet.
And your client loses his life.

Hallå?- Er klient är utom kontroll.
Your client is out of control. Hello.

Tygla er klient, mr Cronyn.
Control your client, Mr. Cronyn.

Vet ni om er klient är höger- eller vänsterhänt?
Do you know if your client is right or left-handed?

Jag försökte hjälpa er klient.
I was trying to help your client.

Ni sa att hon lurade er klient ur sitt företag.
You said she cheated your client out of his company.

Det var då jag såg er klient.
That's when I saw your client.

Inte enligt er klient.
Not according to your client.

Er klient undanhöll information i en mordutredning.
Your client withheld information pertinent to an ongoing murder investigation.

Er klient hjälpte en brottsling som är kopplad till terrorister.
Your client aided and abetted the escape of a criminal linked to several terrorist organizations.

Er klient fick maximistraff
Your client got the maximum,

Er klient Davon, vad han nu heter.
No… Your client, Davon what's-his-name… He's an acceptable loss.

Er klient använde sin stulna identitet för att begå stöld.
Your client used his stolen identity to commit larceny.

Er klient använde sin stulna identitet för att begå stöld.
Your client used his stolen identity to commit larceny in the state of New Hampshire.

Er klient samarbetade med oss.
Your client was cooperating with us.

Var är er klient nu?
And where is your client right now,?

Miss Hart. Er klient gömmer sig bakom en advokat. Jag undrar varför.
Miss Hart… your client… hiding behind a lawyer… it makes me wonder why.