ERA BREV in English translation

• your letters
• your mail

Examples of using Era brev in Swedish and their translations into English

Jag är glad över att kunna fortsätta att besvara era brev angående Bulgarien och Rumänien
I am glad to continue to respond to your letters concerning Bulgaria

Dessutom uttryckte Era brev den största vänlighet och vänskap för mig
Your letters were furthermore full of such warm friendship for me personally,

Den 4 juni mottog jag ert brev om förföljelsen av[kinesiska] Falun Gong-utövare.
I have received your letter on June the 4th calling my attention to the persecution of Falun Gong practitioners.

Jag hoppas att vi inte begränsar samtalet till dem, och att ert brev till Thailand inte sätter ramen för detta,
I hope that we are not restricting the discussion to them, and that your letter to Thailand does not set the limits for this,

Jag fick era brev.
I got your letters.

Tillsammans med era brev.
So have your letters.

Han läste era brev för mig.
He had read her letter to me.

Vad skrev ni i era brev?
What did you write to yourself in your private letter?

Jag ser fram emot era brev.
I really look forward to letters from you guys.

Ja, det gör ni, jag får era brev.
Yes, you do feel safe because I get your letters and I know you do.

Ni målade en så levande bild i era brev.
You painted such a vivid story in your letters.

Jag ser verkligen fram emot era brev.
I really look forward to letters from you guys.

Jag kommer att posta era brev till er om 15 år.
I will mail your letter to you in 15 years.

Jag har alltid trott att era brev var påhittade tills min?
I always thought your letters were made up, until my fianc?

Det var nog era brev till er bror som fällde avgörandet.
I think it was your letters that decided me. Your letters to your brother.

Men jag läste alla era brev. Ibland två gånger om dan.
But I read all your letters… sometimes even twice a day.

Sedan kan jag hämta era brev och ge er Dancenys… utan problem.
Then I can collect your letters and deliver Danceny's without any complications.

Ch jag beklagar att jag nu måste återsända era brev och er hårlock.
It is with regret that I return your letters and the lock of hair.

Ch jag beklagar att jag nu måste återsända era brev och er hårlock.
Your letters and the lock of hair."It is with regret that I return.

Jag har alltid trott att era brev var påhittade tills min- Kära Penthouse.
Came to stay with us for a few days. Dear Penthouse Forum… I always thought your letters were made up.