ERASMUSPROGRAMMET in English translation

• erasmus programme
• erasmus program

Examples of using Erasmusprogrammet in Swedish and their translations into English

Erasmusprogrammet startade 1987, och idag är det varje år mer
The Erasmus programme started in 1987, and today more than

Inom Erasmusprogrammet finns möjlighet att få ett stipendium för att göra praktik på ett företag, en organisation eller ett universitet i Europa.
Within the Erasmus programme there are scholarships for internships at companies, organisations and other universities in Europe.

Erasmusprogrammet började som ett verktyg för att hjälpa till att skapa en solid europeisk identitet bland unga EU-medborgare från olika europeiska länder med stark nationell identitet.
The Erasmus Programme has started as a tool to help create a solid European identity among young EU citizens coming from different European countries with strong national identity.

Erasmusprogrammet främjar också moderniseringen av Europas högre utbildning genom att finansiera gemensamma projekt.
The Erasmus programme also promotes the modernisation of European higher education through funding for joint cooperation projects.

För de sistnämnda bör EU åta sig att institutionalisera Erasmusprogrammet för att ge dem möjlighet att utvecklas.
For the latter, the EU should commit itself to institutionalising the Erasmus programme in order to give them an opportunity to develop.

De två andra rapporterna som offentliggörs i dag handlar om det sista året av Erasmusprogrammet för högre utbildning.
The two other reports published today provide insight into the last year of the Erasmus programme for higher education.

har EU avsatt 3, 1 miljarder euro till Erasmusprogrammet.
the EU has allocated €3.1 billion for the Erasmus programme.

Som ni vet inleddes Erasmusprogrammet 1987, då 3 000 studenter deltog i programmet.
As you know, the Erasmus programme began life in 1987, when 3 000 students took part in the programme..

Man ansåg att ändringarna i Erasmusprogrammet angående samarbete mellan universitet skulle påverka informationsutbudet.
Thought that the changes in the Erasmus programme of cooperation between universities would affect the supply of information;

särskilt när det gäller Erasmusprogrammet.
especially as regards the Erasmus programme.

Av särskild betydelse är, menar jag, Erasmusprogrammet, vilket underlättar storskaliga studentutbyten.
Of particular significance, in my opinion, is the Erasmus programme, which facilitates student exchanges on a massive scale.

UT1 Capitole håller för närvarande Erasmus+ Stadga som ger den allmän ram för europeiskt samarbete aktiviteter en högskola får utföra inom Erasmusprogrammet.
UT1 Capitole presently holds the Erasmus+ Charter that provides the general framework for the European co-operation activities a higher education institution may carry out within the Erasmus programme.

Du som studerar vid Södertörns högskola kan få ett stipendium för att praktisera i något av de 33 länder som deltar i Erasmusprogrammet.
Students at Södertörn University can receive grants for traineeships in any of the 33 countries that participate in the Erasmus programme.

En möjlighet till kompetensutveckling är att åka på fortbildning i Europa genom Erasmusprogrammet.
One possibility of training is to go on a staff training in Europe through the Erasmus programme.

För dig som är undervisande personal finns även möjlighet att undervisa vid högskolans partneruniversitet exempelvis genom Erasmusprogrammet.
For teaching staff there is also a possibility to teach at a partner university, for example through the Erasmus programme.

utomlands för studier och företagspraktik med EU-stöd genom Erasmusprogrammet.
company placements with EU support through the Erasmus programme in 2008/09.

Erasmusprogrammet stimulerar rörligheten bland studenter
The ERASMUS programme encourages student

Erasmusprogrammet framstår som ett av de mest konkreta
The ERASMUS programme stands out as one of the most concrete

En av idéerna är att tillämpa metoderna och principerna i Erasmusprogrammet på skolungdom och även på personer som genomgår en yrkesutbildning praktik.
One idea is to apply the methods and principles of the ERASMUS programme to school children and people undergoing vocational training internship.

Utbytesprogram som grundar sig på det mycket framgångsrika exempel som Erasmusprogrammet för universitetsstuderande utgör bör utvidgas till att även omfatta utbyten på primär- och sekundärskolenivå.
Exchange programmes, based on the hugely successful example of ERASMUS for university students, should be extended to include primary and secondary school exchanges as well.