ETISKT in English translation

• ethical
• ethics

Examples of using Etiskt in Swedish and their translations into English

Vi strävar efter att agera på ett etiskt, hållbart och socialt ansvarsfullt sätt.
We are committed to act in a ethical, sustainable and socially responsible manner.

Är buddhism ett etiskt system?
Is Buddhism an Ethical System?

förvara insamlade data på ett etiskt och rättssäkert sätt.
keep collected data in an ethical and legally secure way.

Olle Torpman: Östersjöproblemet- ett etiskt problem.
Olle Torpman: The Baltic Sea problem- an ethical problem.

Peptidbaserade antibiotika skapar ett intressant etiskt dilemma.
Peptide based antibiotics create an interesting ethical dilemma.

Jag vet inte om det är etiskt att anmäla sin kund för polisen.
I don't know if it's unethical to report your client to the police.

Etiskt sett borde du öppna dörren åt mig.
Then ethically, you should open the door for me.

Du är etiskt utmanad, min vän.
You are ethically challenged, my friend.

Etiskt talat.
Ethically speaking.

Etiskt, juridiskt… och framför allt är det skumt.
Ethically, legally, and most importantly, it's creepy.

Etiskt sett, nej.
Ethically, no.

Etiskt sett, jo.
Ethically, yes.

Jag är etiskt villig att överväga hypotesen.
I am ethically willing to entertain the hypothesis.

Etiskt spelar det ingen roll.
Ethically, it doesn't matter.

Om vi uppträdde etiskt skulle det inte fungera.
If I were ethical, it wouldn't work.

Etiskt skulle lägenheten gå till honom.
Ethically the condo should go to him.

Undersök det etiskt, lagligt, och socialt utfärdar tillhörande med genomic forskning.
Explore the ethical, legal and social issues associated with genomic research.

Allmänheten utgår ifrån att forskare handlar etiskt.
The public assumes that scientists are ethical, but many of us are no better than politicians.

Vi politiker har, förutom ett ansvar att straffa, även ett etiskt ansvar.
As politicians, we also have moral responsibilities above and beyond our criminal responsibilities.

En självkörande bil kan behöva fatta ett etiskt beslut.
An autonomous car may be faced with making an ethics-based decision.