ETT DANSKT in English translation

• danish
• denmark

Examples of using Ett danskt in Swedish and their translations into English

Från ett danskt till ett globalt transport och logistikföretag Det första nordiska förvärvet var Maa ja Meri Oy i Finland 2003.
From a Danish to a Global transport& logistics company The first Nordic takeover was Maa ja Meri Oy in Finland in 2003.

Färöarna blev ett danskt amt.
the islands became a Danish administrative district.

Ur språkhistorisk synvinkel är Mariavisorna, enligt språkforskaren Paul Diderichsen, ett led i skapandet av ett danskt litterärt språk efter latinska förebilder.
In terms of the history of language, the Danish Marian songs are part of the enterprise defined by the philologist Paul Diderichsen as the shaping of a Danish literary language according to the Latin models.

Kjaer& Richter är ett danskt arkitektkontor, som grundades av Werner Kjær(1924-1998) och Johan Richter 1925-1998.
Kjær& Richter is a Danish architectural practice founded in 1967 by Werner Kjær(1924-1998) and Johan Richter 1925-1998.

är ett danskt multinationellt verkstads-
is a Danish multinational engineering

Arkitema Architects är ett danskt arkitektkontor med kontor i Århus, Köpenhamn, Stockholm, Oslo och Malmö.
Arkitema Architects is a Danish architectural firm headquartered in Aarhus with branch offices in Copenhagen, Stockholm, Oslo and Malmö.

Weilbachs Kunstnerleksikon är ett danskt biografiskt uppslagsverk om danska bildkonstnärer och arkitekter.
Weilbachs Kunstnerleksikon(Weilbach's Biographical Dictionary of Artists) is a Danish biographical dictionary of artists and architects.

Fälttåget i Jämtland var ett danskt fälttåg mot Sverige under det dansk-svenska kriget 1808-1809.
The Jämtland Campaign of 1808 was a Dano-Norwegian military campaign into the Swedish province of Jämtland during the Dano-Swedish War of 1808-1809.

Kritikerpriset(danska: Kritikerprisen) är ett danskt litteraturpris som utdelas årligen till ett verk som förtjänar större uppmärksamhet.
The Danish Critics Prize for Literature(in Danish: Kritikerprisen) is an annual Danish literature award.

Pyramaze är ett danskt melodiskt progressivt power metalband som grundades 2001 av gitarristen Michael Kammeyer.
A Danish/ American Power-Prog Metal band 2003-07 Pyramaze was formed in 2001 by guitarist Michael Kammeyer.

Det Forenede Dampskib-Selskab(DFDS) är ett danskt rederi och logistikföretag verksamt inom RoRo-shipping
FL-Group is a Danish family-owned transport and logistics company,

Det norska medicinska intyget utfärdas direkt som ett danskt intyg, så det behöver inte konverteras.
The Norwegian medical is issued directly as a Danish medical and does not need to be converted.

Novo Nordisk är ett danskt multinationellt läkemedelsföretag
Novo Nordisk is a Danish multinational pharmaceutical company

DHI är ett danskt institut och konsultbolag som uppstod ur Danmarks Tekniske Universitet på 70-talet.
DHI is a Danish consulting and research company that sprung from the Technical University of Denmark in the 1970s.

Brüel& Kjær Vibro är ett danskt multinationellt företag som erbjuder maskinskydd,
Brüel& Kjær Vibro is a Danish multi-national company that provides machinery safeguards,

Fläkt Woods förvärvar majoriteten av aktierna i ClimateConsult, ett danskt företag som är specialiserat på ventilation och brandsäkerhet.
Fläkt Woods acquires majority of the shares of ClimateConsult, a Danish based Company specializing in ventilation and fire safety.

NDDAY 2NDDAY är ett danskt progressivt märke som designar kläder på en grund av läder,
NDDAY 2NDDAY is a Danish progressive women's wear label standing on a foundation of leather,

Helle Hollis är ett danskt företag, som ägs och sköts av danskar och har funnits på Costa del Sol I 26 år.
Helle Hollis is a Danish owned and managed car hire company that has operated on the Costa del Sol for 26 years.

Den 15 november beslöt kommissionen att inte göra några invändningar mot den föreslagna ändringen och förlängningen av ett danskt utbildningsstöd till sjöfolk238.
On 15 November the Commission decided not to raise any objections to the proposed modification and extension of a Danish maritime training aid scheme for seafarers.238.

Danmark(Kommunistiska partiet i Danmark, KPiD) är ett danskt kommunistiskt politiskt parti.
Kommunistisk Parti i Danmark), is a communist political party in Denmark.