ETT INTERNATIONELLT RYKTE in English translation

• an international reputation

Examples of using Ett internationellt rykte in Swedish and their translations into English

Många av medlemmarna har ett internationellt rykte inom sitt specialiseringsområde, deltar i nationella och internationella projekt och kallas som experter i utarbetandet av allmän ordning.
Many of its members have an international reputation in their field of specialisation, participate in national and international projects and are called upon as experts in the preparation of public policy.

James Macpherson var den första skotska poeten att få ett internationellt rykte, med sina anspråk på att ha funnit poesi skriven av den antike barden Ossian.
James Macpherson was the first Scottish poet to gain an international reputation, with his claim to have found poetry written by the ancient bard Ossian.

kommunikationsforskning har ett internationellt rykte som fältledare inom sociolingvistik,
Communication Research has an international reputation as a field leader in sociolinguistics,

kommunikationsforskning har ett internationellt rykte som fältledare inom sociolingvistik,
Communication Research has an international reputation as a field leader in sociolinguistics,

Denna teknologiska modernisering gav företaget ett internationellt rykte och kan tillskrivas fysikern
This technological lead, which earned the company global recognition, is attributable to the physicist

Denna teknologiska modernisering gav företaget ett internationellt rykte och kan tillskrivas fysikern
This technological lead, which earned the company global recognition, is attributable to the physicist

RMIT University har ett internationellt rykte för excellens inom yrkes-
RMIT University enjoys an international reputation for excellence in professional

även för sin teaterfestival som med åren har fått ett internationellt rykte.
for its theatre festival, which has gained an international reputation with the years.

Vi kommer att ha ett internationellt rykte för anställbarheten för våra studenter
We will have an international reputation for the employability of our graduates

som har ett internationellt rykte och vars berömmelse och prestige hänger samman med en gammal vintillverkande kultur.
which has an international reputation and whose renown and prestige are due to an ancient wine-making culture.

miljö har ett internationellt rykte för sin undervisning och forskning,
Environment has an international reputation for its teaching and research,

En dynamisk herr kurs med ett internationellt rykte för att utmana konventioner modedesign,
A dynamic menswear course with an international reputation for challenging the conventions of fashion design,

en energisk feststämning på natten- Dubais strandklubbar har förtjänat ett internationellt rykte både bland kändisar och andra resenärer.
an energetic atmosphere by night, Dubai's beach clubs have earned an international reputation with celebrities and travellers alike.

en energisk feststämning på natten- Dubais strandklubbar har förtjänat ett internationellt rykte både bland kändisar och resenärer i allmänhet.
an energetic atmosphere by night- Dubai's beach clubs have earned an international reputation with celebrities and travellers alike.

IADT har byggt upp ett internationellt rykte i de kreativa, kulturella
IADT has built an international reputation in the creative, cultural

miljö vid Oxford Brookes University har ett internationellt rykte för kvalitet, innovation
Environment at Oxford Brookes University has an international reputation for excellence, innovation

På grund av sin fakultets kvalitet har avdelningen snabbt fått ett internationellt rykte för sin forskning, samt ett lokalt rykte för sin kompetens inom företagets alt="finans, derivat
Because of the quality of its faculty, the Department has quickly gained an international reputation for its research, as well as a local reputation for its expertise in corporate finance,

Du studerar med Victoria School of Management-en ledande förvaltningsskola i Nya Zeeland med ett internationellt rykte för högkvalitativt stipendium och starka förbindelser med branschledare inom
You will be studying with Victoria's School of Management- a leading management school in New Zealand with an international reputation for high-quality scholarship

Kombinationen av avancerad forskning med ett internationellt rykte för klinisk excellens är UCL Pain Management MSc idealisk för alla som vill förbättra livet för människor som lever med uthållig smärta samtidigt som de accelererar sin egen karriär.
Combining cutting-edge research with an international reputation for clinical excellence, the UCL Pain Management MSc is ideal for anyone wanting to improve the lives of people living with persistent pain while also accelerating their own career.

Howest har ett växande internationellt rykte, liksom de möjligheter den erbjuder för studenter att göra en del av sina studier utomlands.
Howest has a growing international reputation, as are the opportunities it offers to students to do part of their studies abroad.