Examples of using Ett passerkort in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Den har ett passerkort!
It's got a security card!Du stjäl ett passerkort och tar dig in till en patient i karantän.
You stole a passcard and took yourself in Det är ett passerkort för garaget.
It's a pass card for the building garage.I brevlådan hittar du ett passerkort till kontoret. BARK MARAT.
In the mailbox you will find a pass card to the office. BARK MARAT.Har du ett passerkort?
Ett passerkort till jobbet på Berman Rose på Wall Street.
He's also got a work ID for Berman Rose down on Wall Street.Utan ett passerkort. Vi kan inte komma i närheten av hotellet.
Without a security pass. There is no way we're going to get anywhere near this hotel.Skaffa ett passerkort-- ta dig till kontoret
Obtain a security pass, get to the office,Skaffa ett passerkort-- ta dig till kontoret och klona hårddiskarna.
And clone the hard drives. Obtain a security pass, get to the office.Man får ett passerkort på väg in som man lämnar tillbaka på väg ut.
Men jag har ett passerkort.
But I have got the access card.Vi kan inte komma i närheten av hotellet utan ett passerkort.
There is no way we're going to get anywhere near this hotel without a security pass.Hon har ett passerkort.
She has a security pass!Du kommer att behöva ett passerkort.
You're gonna need an access pass.Hon måste ha använt ett passerkort.
She must have used a pass key.Varför smyger du om du har ett passerkort?
Why are you sneaking around if you have a security pass?Passerkort… Fixa ett passerkort!
Nej, men Kady kan ta sig ut själv om hon har ett passerkort.
No, but Kady can walk herself out if she has a security badge.Vi har förfalskat ett passerkort.
You need an access card, known as 
