ETT SEGMENT AV in English translation

• segment of
• a slice of
• a section of

Examples of using Ett segment av in Swedish and their translations into English

Enligt skäl 26 i direktivet utgör risker som en befolkningsgrupp i ett land eller ett segment av befolkningen överlag är utsatta för i normalfallet i sig inte ett personligt hot som kan betecknas som allvarlig skada.
Recital 26 in the preamble to Directive 2004/83 states that risks to which the population of a country or a section of the population is generally exposed do not normally in themselves create an individual threat which would qualify as serious harm.

detta våld ska innebära en högre risk än dem som en befolkningsgrupp i ett land eller ett segment av befolkningen överlag är utsatta för.
we are reminded that that violence exceeds the risks to which the population of a country or a section of the population is generally exposed.

Sätt en liten mängd alkohol på ytan av ett segment av tidningen och försiktigt tillämpa den på nageln
Put a small amount of alcohol on the surface of a segment of the newspaper and gently apply it to the nail

Eftersom jag först gjorde honom min fan genom att erbjuda honom så mycket innehåll för bara $99- ett segment av kunder skulle vilja veta mer om den här videon kursen.
Since I first made him my fan by offering him so much content for just $99- a segment of customers would want to know more about this video course.

Kommissionen hittade en betydande överlappning i ett segment av marknaden för ryggimplantat,
The Commission found significant overlaps in one segment of the spinal implants market,

den risk som en befolkningsgrupp i ett land eller ett segment av befolkningen överlag är utsatta för inte kan utgöra ett personligt hot.
that the risk to which the population of a country or a section of the population is generally exposed does not represent an individual threat.

Hitta den minsta sammanlagda längden av de segment av I de fall.
Find the smallest total length of the segments of in the cases.

Det segment av marknaden för medicinteknisk utrustning som är föremål för prissättnings-
The segment of the medical devices market subject to pricing

Immunose™ FLU repositioneras för barn, det segment av influensavaccin där tillväxten är och förväntas bli störst.
Immunose™ FLU is repositioned for children, the segment of the influenza vaccines market that is projected to have the highest growth rate.

Vi kan nu presentera Immunose™ FLU som en konkurrenskraftig vaccinkandidat för barn, det segment av marknaden för influensavaccin där tillväxten är och förväntas bli störst.
We are now able to present Immunose™ FLU as a competitive vaccine candidate for children, the segment of the influenza vaccines market that is projected to have the highest growth rate.

Eurocine Vaccines har repositionerat det nasala influensavaccinet Immunose™ FLU med inriktning mot barn, det segment av marknaden för influensavaccin där tillväxten är och förväntas bli störst.
Eurocine Vaccines has repositioned the nasal influenza vaccine Immunose™ FLU for children, the segment of the influenza vaccines market that is projected to have the highest growth rate.

Bisnode är dock framför allt verksamt i de segment av informationsbranschen där utvecklingen överträffar branschgenomsnittet.
However, Bisnode mostly operates in segments of the information industry that are outperforming the industry average.

kommer att tillåta"Bättre att hålla reda på de segment av befolkningen, som detta tillägg förlita sig på lag.".
will allow"better to keep track of those segments of the population, which this Supplement rely on the law.".

mycket likt de segment av en lök.
much like the segments of an onion.

beviljande av sådant ekonomiskt stöd till de segment av flottan bara där varje segment av flottan har uppfyllt sina mål.
allowing such financial assistance to any segment of the fleet only where every segment of the fleet has met its objectives.

Rishis kan uppnå sekundära Vedarelaterade erfarenheter, som kan uppenbaras i ett segment av Veda eller i kunskapssystemet.
In the rishi's experiences a segment of the Weda or knowledge system, is revealed.

Överväg att skapa en Facebook-grupp om du vill kommunicera regelbundet med ett segment av dina supportrar, som ledning,
Consider creating a Facebook group if you want to communicate regularly with a segment of your supporters, such as your board,

Att den ryska utbyggnaden var ett svar till etablering i polen av ett segment av den amerikanska abm,
That the Russian deployment was a response to the establishment in Poland of a segment of the american missile defense,

Bakteriell, samhällsförvärvad pneumoni, visar traditionellt lunginfiltrat i ett segment av lunglob, vilket är känt som lobär pneumoni.
Bacterial, community-acquired pneumonia classically show lung consolidation of one lung segmental lobe, which is known as lobar pneumonia.

Om ett segment av trafiken beter sig annorlunda än du vill att det ska göra i ett visst steg,
If a segment of traffic behaves differently than you would like at any particular step,