EU-INTEGRATION in English translation

• european integration
• EU integration

Examples of using Eu-integration in Swedish and their translations into English

har Rumäniens EU-minister och jordbruksminister särskilt arbetat med att förstärka den administrativa kompetensen inom jordbruksdepartementet samt departementet för EU-integration och den gemensamma jordbrukspolitiken under första halvåret 2002.
the Minister for Agriculture paid particular attention, during the first half of 2002, to bolstering the administrative capacity of both the Agriculture Ministry and the Department for European Integration and the CAP.

harmoniseringen av stödet vid sidan av de planer för nationell utveckling och EU-integration som antagits av IPA-stödmottagare och i de fleråriga vägledande planeringsdokumenten.
enhancing strategic programming and aid harmonisation alongside the National Development and EU integration Plans adopted by IPA beneficiaries and in the MIPDs.

det nationella rådet för EU-integration är fortfarande ett allvarligt bekymmer vad gäller legitimiteten
the National Council for European Integration remains a body of serious concern in relation to the legitimacy

den nya regeringen att påskynda Albaniens framsteg i riktning mot EU-integration genom att utan dröjsmål och med verkligt engagemang påbörja arbetet med en tydlig
the new Government to advance Albania's progress towards EU integration by beginning work without delay and with genuine commitment on a clear

de åtgärder som vidtagits för en EU-integration i synnerhet, endast kan lyckas om det finns ett politiskt åtagande på alla samhällsnivåer.
especially steps taken towards European integration, can only be successful if there is political commitment at all levels of society.

oåterkalleligt är på väg mot en EU-integration.
irreversibly on track towards integration into the EU.

hjälpa landet att uppfylla kraven för en EU-integration.
help this country strive for the objectives of European integration.

minister för utrikes frågor och EU-integration för att ge en politisk översikt på hög nivå
the Minister of Foreign Affairs and European Integration of Moldova in providing high-level political oversight

I likhet med vad jag sade om Albaniens EU-integration anser jag att vi befinner oss i ett vägskäl.
In a similar vein to what I have said about the integration of Albania into the EU,

EU-integrationen förutsätter att Serbien uppfyller Köpenhamnkriterierna.
EU integration presupposes the fulfilment of Copenhagen criteria.

EU-integrationen förutsätter att Serbien uppfyller Köpenhamnkriterierna.
EU integration presupposes the fulfilment of the Copenhagen criteria.

En ny nationell plan för EU-integrationen för 2014-2020 har antagits.
A new National Plan for European Integration for 2014-2020 was adopted.

EU-integrationen kan inte alltid anpassa sig till den svagaste länken i kedjan.
EU integration cannot always adjust to fit the weakest link in the chain.

EU-integrationen förutsätter att Serbien uppfyller Köpenhamnskriterierna,
EU integration presupposes the fulfilment of the Copenhagen criteria,

I och med de förändrade ekonomiska förhållandena och marknadens internationalisering, EU-integrationen och medlemskapet i den monetära unionen är näringspolitiken i framtiden ett allt starkare medel för att påverka den nationella ekonomiska politiken.
Due to altered economic conditions, internationalisation of markets, EU integration and membership of the Economic and Monetary Union, national economic policy will be increasingly influenced in future by industrial policy measures.

Herr premiärminister! EU-integrationen har alltid varit en fråga om solidaritet mellan medborgarna i EU-länderna,
Prime Minister, European integration has always been a question of solidarity between the citizens of its countries

i syfte att ge vägledning för EU-integrationen och harmoniseringen av lagstiftningen med gemenskapens regelverk,
Turkey to provide guidance for EU integration and harmonisation with acquis, and the fact that

VET-Reform- nyckeln till EU-integration”.
VET Reform- a key to EU integration.

I detta sammanhang stöder Europeiska kommissionen naturligtvis Serbiens EU-integration.
Needless to say, the European Commission supported the European integration of Serbia.

I november 1994 inrättades en regeringskommitté för EU-integration under premiärministerns ordförandeskap.
The Government Committee for European Integration was set up in November 1994.