EUROFOUNDS in English translation

• eurofound's

Examples of using Eurofounds in Swedish and their translations into English

politiska aktörer och med vägledning från Eurofounds intressenter.
policy actors, and the guidance of Eurofound's stakeholders.

Eurofounds nya uppdrag blir att vara ett centrum för analys,
It will update the mandate of Eurofound as a centre for analysis,

Mot denna bakgrund behöver viss terminologi i beskrivningen av Eurofounds mål och uppgifter ändras i förhållande till förordning(EEG) nr 1365/75.
In this light terminological adjustments are required in describing the objectives and tasks of Eurofound as compared to Regulation(EEC) No 1365/75.

Eurofounds undersökningspartner, Kantar Public,
Eurofound's survey partners, Kantar Public,

Enligt Eurofounds undersökning av arbetsförhållanden är deltidsanställningar långt mindre vanliga inom tillverkningsindustrin(12%) jämfört med genomsnittet i EU:
According to the Eurofound Working Conditions Survey, part-time work is considerably less prevalent in manufacturing(12%)

Förutom annan undersökande verksamhet har Eurofound två observationsorgan, som bygger mycket av sitt arbete på Eurofounds nätverk av europeiska korrespondenter.
Eurofound has two observatories, which draw extensively on the work of Eurofound's network of European correspondents, as well as other research activities.

sväng vänster in till Eurofounds huvudingång(stenpelare).
turn left into the main entrance of Eurofound(stone pillars).

Eurofounds andra undersökning av livskvaliteten i Europa(EQLS)
Eurofound's second European quality of life survey(EQLS),

Genom översynen blir det möjligt att uppdatera Eurofounds mål och uppgifter så att de återspeglar den
The revision offers the opportunity to update Eurofound's objectives and tasks to reflect the developments within the Agency

Eurofounds vision är att denna kunskap används för att ta fram effektiva strategier som leder till bättre livs-
Eurofound's vision is that this knowledge is taken up for the development of effective policies that lead to the improvement of quality of life

det europeiska omstrukturerings forumet och observatorier samt Eurofounds studier skulle kunna vara mycket användbara för utbyte av god praxis i hela Europa.
observatories as well as Eurofound's studies may be very helpful in facilitating the sharing of good practices across Europe.

Undersökningarna är en huvudbeståndsdel i Eurofounds uppdrag att tillhandahålla information av hög kvalitet
The surveys are a key element in Eurofound's mission to provide high-quality information

Eurofounds roll och mål anges i förordningen om inrättande av Eurofound:”Syftet med fonden skall vara att bidra till planering
The Founding Regulation of Eurofound defines its role and objectives:'The role of Eurofound is to contribute to the planning

Eurofounds rapport om skillnaderna i sysselsättning mellan könen uppskattar att skillnaderna i sysselsättning mellan könen kostar EU runt 370 miljarder euro per år,
Whereas Eurofound's report on the gender employment gap estimates that the gender employment gap is costing the EU around EUR 370 billion per year,

Resultaten av Eurofounds undersökning bekräftar att migrationen mellan öst
While the findings of the EUROFOUND survey confirm that migration between Eastern

På så vis går det att bättre precisera Eurofounds roll när det gäller att stödja kommissionen,
It will allow defining more precisely the role of Eurofound in supporting the Commission, Member States

Efter översynen kommer det att finnas en tydligare beskrivning av Eurofounds roll när det gäller att stödja kommissionen,
This revision will provide a clearer description of the role of Eurofound in supporting the Commission, other EU institutions

Kvalitetskontroll är en viktig del av alla Eurofounds undersökningar. Vi vidtar åtgärder kommer att vidtas i alla faser av den tredje europeiska företagsundersökningen för att se till att förväntningarna på en undersökning av hög kvalitet uppfylls.
Quality control is an important element of all Eurofound surveys and measures will be applied in all phases of the third ECS to ensure that expectations of a high quality survey are met.

allmänheten har rätt att få tillgång till Eurofounds interna, icke offentliggjorda handlingar enligt de principer, villkor och gränser som fastställs i förordningen.
of access to internal, unpublished documents of Eurofound subject to the principles, conditions and limits defined in the regulation.

allmänheten har rätt till tillgång till Eurofounds interna, ej offentliggjorda handlingar med beaktande av de principer, villkor och gränser som fastställs i denna förordning.
of access to internal, unpublished documents of Eurofound subject to the principles, conditions and limits defined in the regulation.