EVALUERING in English translation

• evaluation

Examples of using Evaluering in Swedish and their translations into English

De grundläggande tester som används vid evaluering av legeringarnas karaktär är tester där en bit av materialet doppas ned i en specifik lösning med olika omständigheter och villkor.
The basic tests used in the evaluation of the nature of the alloy are tests in which a piece of material immersed in a specific solution with different circumstances and conditions.

kognitiv evaluering, psykosociala, biomedicinska
sensory-discriminative, motivational-affective, psychosocial, biomedical,

en auktoriserad Ergobaby-försäljare och måste returneras till Ergobaby för evaluering tillsammans med kvitto för köpet.
an authorized Ergobaby seller, and must be returned to Ergobaby along with proof of purchase for an evaluation.

Vivoline Medical utvecklade medier för evaluering och preservation av organ i samband med transplantation.
Professor Stig Steen and Vivoline Medical for the evaluation and preservation of organs in connection with transplantation.

Evalueringen av ungdomsprogrammen måste klart utvecklas.
Youth programme evaluation must clearly be improved.

Evalueringen genomförs som en förberedelse inför beredskapen.
The evaluation is carried out prior to preparedness.

Evalueringen visar ett visst minimum av positiva faktorer.
If the evaluation shows a certain amount of positive factors.

Paul Ling upptäckte att Emacs otillräckligt begränsade evalueringen av Lisp-kod om enable-local-variables är satt till safe.
Paul Ling discovered that Emacs insufficiently restricted the evaluation of Lisp code if enable-local-variables is set to safe.

Det var med andra ord tal om ett nytt grepp vad beträffar den säkerhetsmässiga evalueringen av produkten.
In other words it was a case of a new creation as far as the assessment of the product's safety was concerned.

tidigare utförts enligt standard, har detta tolkats och bidragit till evalueringen av de olika legeringarna.
the collected data has been interpreted and contributing to the evaluation of the various alloys.

det kommer med all säkerhet evalueringen att visa, avslutar Jonas Nilsson.
which no doubt the evaluation will show,” concludes Jonas Nilsson.

med kunskap om evalueringen och den politik som ligger bakom en utlysning.
with knowledge about evaluation and the policy behind an announcement.”.

utöver den behörighetsgivande examen, och som du vill att skall beaktas vid evalueringen bifogar du officiellt bestyrkt kopia av intyg/studieutdrag.
which you want to be considered in the evaluation of your application, you must include certified copies of transcripts of records.

Denna lista måste sedan skickas in till Europakommissionen. När detta är gjort genomgås en evaluerings- samt urvalsprocess på europeisk nivå där dessa områdens status
This list must then be submitted to the European Commission, after which an evaluation and selection process on European level will take place

man i kommissionen håller på att ta fram sådana mätinstrument, som man skulle kunna använda i evalueringen av strukturfonderna, så
whether such indicators are being developed by the Commission which could be borne in mind when evaluating the Structural Funds,

XVIVO Perfusions produkt STEEN Solution™ skyddas av beviljat patent som löper till år 2021 och som täcker evaluerings- och preservationslösningar innehållande LPD i kombination med de höga albuminkoncentrationer som anses nödvändiga för att skapa en effektiv och skyddande miljö för de organ som utvärderas och förvaras.
XVIVO Perfusion's product STEEN Solution™ is protected by a patent which is valid until the year 2021 and which covers evaluation and preservation solutions containing LPD in combination with the high concentrations of albumin that are considered necessary to create an effective protective environment for the organs being evaluated and stored.

Psykologisk evaluering?-McCullough.
Psych evaluation?- McCullough.

Framtagning/Evaluering protection profiles.
Development/evaluation protection profiles.

Aktivitet: Peer review av output och redaktionsarbete› Referentgranskning/evaluering av konferenspapper.
Activity: Publication peer-review and editorial work› Peer review/ evaluation of conference papers.

Då de nödvändiga korrigeringarna har gjorts skall manuskriptet återsändas till förhandsgranskaren för ny evaluering.
After the necessary corrections, the manuscript is to be returned to the pre-examiners for a new evaluation.