Examples of using Excel-ark in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
radera personuppgifter i alla exporterade Excel-ark.
erase personal data in any exported Excel sheets.Med palletpoolaccount kan du när som helst ladda ner dina kontodata i form av ett Excel-ark.
Palletpoolaccount offers you the possibility to download your account data in the form of an Excel spreadsheet at any time.Det finns några situationer där du får ett meddelande när du använder Excel-ark som du inte kan få tillgång till vissa skyddade celler.
There are a few situations where you get a notification while using the Excel sheet that you can't get access to certain protected cells.importera produktinfo från ett Excel-ark.
import the product info from Excel sheets.Vi lade ner många arbetstimmar på att kontrollera likviditet och lönekostnader i vårt Excel-ark, som till sist var rätt omfattande.
We spent many man-hours trying to manage our liquidity and labour costs in our Excel sheet that ended up being quite comprehensive.sälja hållbara väskor under 2007 använde företaget ett Excel-ark för sin orderregistrering.
selling sustainable bags in 2007, the company used an Excel sheet for their order registration.klistra in dem från ett Excel-ark.
or paste them from an excel sheet.Därför vet vi att det lönar sig att investera tid i kunderna och inte i ett Excel-ark på kontoret.
We know that it pays to invest time in your customers- rather than staring at an Excel sheet in your office.Vi lade ner många arbetstimmar på att kontrollera likviditet och lönekostnader i vårt Excel-ark, som till sist var rätt omfattande.
We spent many man-hours trying to manage our liquidity and labor costs in our Excel sheet that ended up being quite comprehensive.På tal om avlägsnande av skydd från ett Excel-ark, för att inte tala om hur det är installerat.
Speaking of removing protection from a sheet Excel, not to mention how it is installed.Hos oss behöver inga Excel-ark skickas till andra sidan Atlanten för godkännande innan vi kan agera.
mängder av flikar i ett Excel-ark.
multiple tabs on Excel spreadsheets.Om du är som de flesta av våra kunder så har du flera långa listor i delade Excel-ark för att hantera dina checklistor.
FEATURE HIGHLIGHTS If you are like most of our customers you have long lists in shared spreadsheets to manage your checklists.presenterar resultaten på ett nytt Excel-ark som en publikation kvalitet rapport(Skillnad Report),
presents the results on a new Excel sheet as a publication-quality report(Difference Report),En vanlig användning av DDE förekom i specialbyggda applikationer som kontrollerade färdigbyggd mjukvara, exempelvis kunde ett affärsprogram skrivet i C använda sig av DDE för att öppna ett Microsoft Excel-ark och fylla det med data,
For example, a custom in-house application might use DDE to open a Microsoft Excel spreadsheet and fill it with data,försöker få en översikt av kundärenden på post-it-lappar eller i Excel-ark, då kan det fort bli en utmaning att ge förstklassig kundservice.
keeping a record of“sent emails” on post-in notes and in Excel spreadsheets, then providing exceptional service will be a challenge.manuellt lägga in säljarnas data, i ett Excel-ark.
manually enter the teams data into an excel spreadsheet.exempelvis kunde ett affärsprogram skrivet i C använda sig av DDE för att öppna ett Microsoft Excel-ark och fylla det med data,
a custom in-house application might use DDE to open a Microsoft Excel spreadsheet and fill it with data,Detta den bästa mjukvaran för att hitta lösenordet till dokument och Excel-ark framgångsrikt kan arbeta med xls-format och xlsx
This best software to find the password to documents and Excel sheets can successfully work with the file format xlsIan, har du hunnit kolla på Excel-arken jag skickade?
Ian. You manage to look at those spreadsheets that I sent down?
