Examples of using Exchange server in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Men eftersom Exchange server inte är ansluten till Internet,
Om företagets Exchange Server inte stöder automatisk upptäckt måste du ange dina Exchange Server-inställningar.
If your corporate Exchange Server does not support auto-detect, you ll need to enter your Du kan inte flytta en postlåda i en Exchange Server 2010-miljö som har en storleksgräns för meddelande som har konfigurerats.
You cannot move a mailbox in an Exchange Server 2010 environment that has a message size limit configured.Forefront Security for Exchange Server stöder inte kunder som använder en egen metod för att hämta uppdateringar för programmotorn från Microsoft-webbplatser.
Microsoft Forefront Security for Exchange Server does not support customers using their own procedure to download engine updates from the Microsoft web sites.Om företagets Exchange Server inte stöder automatisk upptäckt måste du ange dina Exchange Server-inställningar efter
If your corporate Exchange Server does not support auto-detect, you ll need to enter yourMen eftersom Exchange server inte är ansluten till Internet måste varje begäran vänta timeout
However, because the Exchange server is not connected to the Internet, each request must waitObservera att du inte kan importera e-post till on-line kontoprofil som Exchange Server eller IMAP-konto.
Please note that you can't import emails into on-line account profile such as Exchange Server or IMAP account.Namn efter en kontakt visas felaktigt när du redigerar en kontakt i en Exchange Server 2010-miljö.
Name order of a contact is displayed incorrectly after you edit the contact in an Exchange Server 2010 environment.Internet Explorer hänger sig när du ansluter till OWA flera gånger i en Exchange Server 2010-miljö.
Internet Explorer freezes when you connect to the OWA several times in an Exchange Server 2010 environment.Automatisk förhandsgranskning funktionen fungerar inte när du använder Outlook i online-läge i en Exchange Server 2010-miljö.
AutoPreview feature does not work when you use Outlook in online mode in an Exchange Server 2010 environment.skickas till en extern kontakt i en Exchange Server 2010-miljö.
sent to an external contact in an Exchange Server 2010 environment.Du kan inte flytta postlådor för vissa användare från en Exchange Server 2010 postlådans databas till en annan.
You cannot move some users' mailboxes from one Exchange Server 2010 mailbox database to another.Obs!: Om datorn är ansluten till en nätverksdomän i en organisation som använder Microsoft Exchange Server infogas din e-postinformation automatiskt.
Note: When your computer is connected to a network domain for an organization that uses Microsoft Exchange Server, your mail information is automatically inserted.Du får ett meddelande om misslyckad leverans med felaktigt mottagare för leverans av meddelande i en Exchange Server 2010-miljö.
You receive an NDR message that incorrectly contains recipients of successful message delivery in an Exchange Server 2010 environment.Outlook-klienten hänger sig när du försöker sortera e-postmapparna kolumner i en Exchange Server 2010-miljö.
Outlook client freezes when you try to sort email folders by columns in an Exchange Server 2010 environment.NDR när du skickar en årligen återkommande möte begär i en Exchange Server 2010-miljö.
NDR when you send a yearly recurring meeting request in an Exchange Server 2010 environment.Du kan inte dra meddelanden till andra mappar genom att använda Outlook Web App i en Exchange Server 2010-miljö.
You cannot drag email messages to other folders by using Outlook Web App in an Exchange Server 2010 environment.Det finns ett nytt alternativ som inaktiverar PermanentlyDelete bevarandeåtgärd i en Exchange Server 2010-organisation.
A new option is available that disables the PermanentlyDelete retention action in an Exchange Server 2010 organization.Ombudet kan läsa meddelanden AD RMS skyddas med hjälp av Outlook Web App i en Exchange Server 2010-miljö.
Delegate can read your AD RMS protected messages by using Outlook Web App in an Exchange Server 2010 environment.Det går inte att skicka röstmeddelande till en valda icke-primära e-postadress i en Exchange Server 2010-miljö.
Can't send voice message to a selected non-primary email address in an Exchange Server 2010 environment.
