EXPERIMENTERANDE in English translation

• experimentation
• experimenting
• experimentations
• experiments
• experiment

Examples of using Experimenterande in Swedish and their translations into English

Och efter experimenterande med olika typer av ostar.
And after we experimented with different flavors of cheese.

Här jobbar vi inkluderande, experimenterande och hållbart med teknik,
We work inclusive, experimental and sustainable with technology,

Kan arbeta på ett experimenterande och evaluerande sätt.
Are able to work in an experimental and evaluative manner.

Ja, det är bara, experimenterande.
Yeah, it's just the experimenting, and.

Han uppmärksammades för hans experimenterande i hjärnkirurgi.
He had gain some notoriety because of his work in experimental brain surgery.

Mycket YouTube,-Fantastiskt.-YouTube? research, experimenterande, och dålig mozzarella.
A lot of research, a lot of experimenting, a lot of shit mozzarella.-YouTube?-Amazing.

Inkluderar undervisade, kliniska, experimenterande och självstyrda komponenter.
Includes taught clinical, experiential and self-directed components.

Kan arbeta på ett experimenterande och utvärderande sätt.
Is able to work in an experimental and evaluative manner.

Hur uppför sig exempelvis salt när det hamnar i händerna på experimenterande konstnärer?
For instance, how does salt perform in the hands of experimental artists?

Kursspecifika kompetenser: Studeranden- kan arbeta på ett experimenterande och evaluerande sätt.
The students- are able to work in an experimental and evaluative way.

Efter många år av testande och experimenterande har Nikko tagit fram en bra tatueringsstensilkräm.
After years of testing and experimenting Nikko has come up with a great tattoo stencil lotion.

Dessa insatser, som bygger på experimenterande verksamhet, kommer att främja förädlingen(berikningen) av digitalt innehåll genom att man sprider användningen av kunskapsbaserad teknik för skapande,
These actions, based on experimentations, will support the enhancement of digital content propagating the use of knowledge technologies in relation to its creation,

Om i synnerhet unga människor ser experimenterande med narkotika som något normalt
If young people in particular view experimenting with drugs as normal

Hennes konstnärliga arbetsprocess har varit en lång resa med flera år av experimenterande med olika tekniker,
Her artistic work process has been a long journey with many years of experimenting with different techniques,

ibland ganska chansartat experimenterande och det var medierna man samlades omkring.
sometimes rather chancy experimentations, and it was the media you gathered round.

Rena Ramas experimenterande är tidlöst,
Rena Rama's experiments are timeless,

Efter ständigt sökande och experimenterande under hela 80-talet nådde Eva Dahlgren sin kommersiella topp med albumet”En blekt blondins hjärta” 1991.
Continuously searching and experimenting throughout the 1980s, Eva Dahlgren peaked commercially with her album“En blekt blondins hjärta”(“The heart of a peroxide blonde”) in 1991.

Det är genom denna teknik som de kanaliserar sina egna konstnärliga idéer med ambitionen att genom oavbrutet experimenterande ompröva, dekonstruera och återuppbygga.
It is through this technique that they funnel their own artistic ideas, seeking to rethink, deconstruct and reconstruct the medium through experimentations.

Vår förskola Vår förskola sätter barnens upptäckande och experimenterande i fokus för att bland annat utforska naturvetenskap och teknik.
Our preschool focuses on the experiences of discovery and experiment of the children to, among other things, investigate science and technology.

Noréus skriver att konstnären själv ansåg att han"genom sitt experimenterande under 1960-talet övervunnit sina tidigare svårigheter i formellt hänseende".
Noréus writes that the artist himself thought that he had"through his experiments during the 60s overcome his earlier difficulties in artistic form".