EXPERTGRUPPER in English translation

• expert groups
• expert teams
• think-tanks
• expert group
• experts groups
• experts group
• expert panels

Examples of using Expertgrupper in Swedish and their translations into English

Besöken på platsen ska genomföras av expertgrupper som utses av kommissionen.
On-site visits shall be carried out by teams appointed by the Commission.

Församlingar, Europeiska forskningsforumet och expertgrupper.
Assemblies, European Research Forum and advisory groups.

Generellt är förhållandet i dessa expertgrupper 80 mot 20.
Generally, the ratio in these groups of experts is 80 to 20.

Kommissionsdatabaser med information om remissorgan och rådgivande expertgrupper.
Commission databases providing information about consultative bodies and advisory groups;

Det finns olika expertgrupper.
There are different groups of experts.

Det var en metod med expertgrupper och informella organ.
This was a procedure led by groups of experts and informal bodies.

Tillhandahålla en företagsgrupp, för vilka verkningsfulla stickprovssystem kan utformas och expertgrupper övervakas.
Provide a population of businesses for which efficient sampling schemes can be designed and panels monitored;

djurparker och expertgrupper.
zoos, and teams of specialists.

Där så är lämpligt kommer programöverskridande expertgrupper att inrättas som en plattform för utbyte av synpunkter
Whenever appropriate, cross-programme expert groups will be established as a platform for exchanging views

Ge oss dina synpunkter på hur man skulle kunna åstadkomma en bättre balanserad sammansättning i kommissionens expertgrupper.
Please give us your views on which measures could contribute to a more balanced composition of Commission expert groups.

Genom detta förslag inleds upprättandet av expertgrupper som ska bistå medlemsstaterna i sådana situationer som den Malta befinner sig i när det gäller mottagningsvillkor och asylförfarande.
That proposal will initiate the setting-up of expert teams to assist Member States in situations such as those Malta is facing with reception conditions and asylum processing.

stödja insatser för att nå en mer balanserad sammansättning i kommissionens expertgrupper.
supporting efforts towards achieving a more balanced composition of Commission expert groups.

För att ge ett exempel: advokater och expertgrupper som deltar i lobbyverksamheter är praktiskt taget lobbyister
For one, lawyers and think-tanks that take part in lobbying activities are for all intents

Expertgrupper som utgör strukturerade samarbetsformer,
Expert teams are structured forms of cooperation,

CDMC styr arbetet för alla expertgrupper och underordnade organ som handskas med medie- och kommunikationsfrågor.
The CDMC steers the work of all expert groups and subordinate bodies dealing with media and communications issues.

EU-kommissionen söker nu personer till"mission boards"(expertgrupper) som i ett första steg ska identifiera och utforma missions inom de olika områdena.
The EU Commission is now seeking persons to join“mission boards”(expert panels), which as their first task will identify and design missions for the various areas.

sända ut mindre expertgrupper för att samordna stödet
dispatch small expert teams to coordinate assistance

konsulter, expertgrupper, konferenser, etc.) bör avgörasav den politiska frågans komplexitet
consultancy, expert group, conference, etc.) should bedetermined by the urgency, complexity

Det innebär att förslagen om att expertgrupper också ska arbeta enligt dessa krav
This means the proposals that expert groups, too, should work in line with these requirements

Stödkontoret kommer också att ge stöd till medlemsstater som utsätts för stort tryck genom att sända expertgrupper som kan hjälpa till att registrera asylansökningar.
The Support Office will also provide assistance to Member States under particular pressure by sending expert teams which can help with the registration of asylum applications.