EXPLOATERANDE in English translation

• exploitative
• exploitation
• exploiting

Examples of using Exploaterande in Swedish and their translations into English

som är ett exploaterande fartyg.
which is an exploitative vessel.

Inga ansträngningar av den gula Bem-Intemationalen kan dölja för massorna den borgerliga frihetens, den borgerliga jämlikhetens och den borgerliga demokratins exploaterande karaktär, som nu fullständigt avslöjats.
Nothing that the yellow Berne International does can conceal from the people the now thoroughly exposed exploiting character of bourgeois freedom, bourgeois equality and bourgeois democracy.

naturvård är att exploaterande verksamhet inte automatiskt är ett hot mot värdena.
conservation is that exploitation activities do not pose an automatic threat to these values.

Varje beslut som tas på detta sätt skulle reproducera alla exploaterande regimers grundläggande motsättningar.
Any decision made in this way would reproduce the basic contradiction of all exploiting regimes.

motsätter oss alla former av olagliga och exploaterande former av denna typ av turism.
oppose all forms of illegal and exploitative forms of tourism.

Om den senare förutsägelsen är sann då kommer naturligtvis byråkratin att bli en ny exploaterande klass.
If the second forecast proved correct, then of course the bureaucracy would become a new exploiting class.

Jag menar, vi har terrorister på ena sidan och ett opportunistiskt, exploaterande system på den andra sidan.
I mean, we have terrorists on one side, and opportunist, exploitative regimes on the other side.

Det som inte är ett övergångssamhälle är enligt vår definition inte socialism, utan ett exploaterande samhälle.
What is not socialism(as here defined) is not a transitional society but an exploiting society.

Handelsinterventioner är inte ett optimalt instrument för att avskaffa exploaterande barnarbete och förbättra humankapitalbildningen.
Trade interventions are not an optimal instrument to abolish exploitative child labour and expand human capital formation.

malware och exploaterande försök.
malware and exploit attempts.

Olaglig anställning, ofta under exploaterande villkor, leder till sänkta lönenivåer i den berörda sektorn
Illegal employment, very often in conditions of exploitation, leads to reductions in pay levels in the sector concerned

Termerna"exploaterande" och"altruistiska" här är inte avsedda att beteckna goda
The terms"exploitive" and"altruistic" here are not meant to connote good

Hanarna av en art är exploaterande hälften, utvecklats till att producera så många könsceller
The males of a species are the exploitive half of it, evolved to produce as many gametes as possible

Budgetstöd och andra EU-program kommer inte att kompensera för förlusterna på grund av en exploaterande ekonomi.
Budget support and other EU programmes will not compensate for the losses inflicted by a robber economy.

med motstånd från fientliga exploaterande regimer i närliggande länder.
with the persistence of hostile exploiting regimes in neighboring countries);

typer av företag och offentliga verksamheter stödjer utforskande och exploaterande av nya affärsmöjligheter.
public sector units organize to support exploration and exploitation of opportunities.

Det grundläggande kriterium som kommer att vara vägledande i deras bedömning är huruvida organisationen i fråga försöker att återinföra en exploaterande regim. Med andra ord,
The basic criterion that ought to guide their judgment will be whether the organization in question was seeking to re-establish an exploiting regime, In other words,

i synnerhet då det rör sig om knäböj som ibland verkar betraktas som fult exploaterande av naturlig talang,
especially when it comes to the squat, which sometimes seems to be regarded as shady exploitation of natural talent,

med motstånd från fientliga exploaterande regimer i närliggande länder.
with the persistence of hostile exploiting regimes in other countries);

Att i förordning(EEG) nr 1866/86 införa vissa tekniska åtgärder som gör det möj ligt att garantera bevarandet och ett ansvarsfullt exploaterande av fiskeresurserna i Östersjön, efter rekommendationer från Internationella fiskerikommissionen för Östersjön.
This regulation adds to Regulation(EEC) No 1866/86 certain technical measures ensuring the conservation and responsible exploitation of fishery resources in the Baltic Sea in accordance with the recommendations of the International Baltic Sea Fishery Commission.