EXPONERINGENS in English translation

• exposure

Examples of using Exponeringens in Swedish and their translations into English

Med anledning av den ökade exponeringens korta varaktighet är dosreduktion av immunosuppressiva läkemedel baserat på monitorering av terapeutisk dos inte rekommenderad på dagen för
Given the short duration of increased exposure, dose reduction of the immunosuppressant based on Therapeutic Dose Monitoring is not recommended on the day of

Ett kreditinstitut kan för att uppfylla kraven i detta avsnitt minska exponeringens värde med upp till 50% av värdet på den kommersiella fastighet det gäller,
For the purpose of this Section, a credit institution may reduce the exposure value by up to 50% of the value of the commercial property concerned,

Vid tillämpning av denna del får ett kreditinstitut minska exponeringens värde med upp till 50% av värdet på de aktuella fastigheterna,
For the purpose of this Section, a credit institution may reduce the exposure value by up to 50% of the value of the residential property concerned,

Riskprofiler på tillsatsämnen och andra medel som förbättrar livsmedel skall bestämma exponeringens nivå i dag och lägga grunden till följande observering av exponeringen.
Risk profiles on food additives and other regulated food ingredients will chart the current level of exposure, provide a basis for the later monitoring of the exposure and identify the regulated

Om den största underliggande exponeringens andel av gruppen(C1) inte överstiger 3% får
Where the share of the largest underlying exposure in the pool(C1) is no more than 3%,

skulle ha halverat exponeringens gränsvärden.
would have halved the exposure limit value.

personen minskar positionens eller exponeringens storlek eller eliminerar den, i enlighet med de delegerade akter som avses i punkt 10 b.
to eliminate the position or exposure in accordance with the delegated act referred to in paragraph 10(b);

närvaro av en förälder, och många av fotona togs i familjen Liddells trädgård, eftersom naturligt solljus var nödvändigt för exponeringens skull.
many of the pictures were taken in the Liddell garden because natural sunlight was required for good exposures.

ämnets farlighet, exponeringens längd och intensitet, hur ämnet kommer in i kroppen,
the length and intensity of exposure, how the substance enters the body, the potential of the substance

enligt bestämning med MNA/MPA-analys(Mouse Neutralization Assay/Mouse Protection Assay), beroende på exponeringens varaktighet se avsnitt 5.1.
as determined by the mouse neutralisation/ mouse protection assay dependent on duration of exposure see section 5.1.

minskning av antalet arbetstagare som exponeras för det farliga ämnet och exponeringens varaktighet och intensitet.
reducing the number of workers exposed to the dangerous substance, and the duration and intensity of exposure.

särskilt mot bakgrund av egenskaperna hos det buller som skall mätas, exponeringens varaktighet, miljöfaktorer
characteristics of the noise to be measured, the length of exposure, ambient factors

en persons öron och beror därför på parametrar som bullrets ljudtrycksnivå och exponeringens längd.•En arbetstagare kan under sina arbetsuppgifter utsättas för buller med olika ljudtrycksnivåer under olika lång tid.
therefore depends on parameters such as the noise sound pressure level and the exposure duration.•While performing his tasks, a worker may be subject to noise at different sound pressure levels for varying periods of time.

Perfekt exponerings- och kontrastinställning även för misslyckade foton.
Perfect exposure and contrast settings even for unlucky shots.

Du behöver exponeringen, särskilt med kvinnor 18 till 35.
You need the exposure, especially with females 18 to 35.

Du behöver exponeringen, särskilt med kvinnor 18 till 35.
Especially with females 18 to 35. You need the exposure.

Mer exponering kan vara jättefarligt.
Any more exposure could be very dangerous.

Att exponeringen var hög.
The exposure is acute.

Emellertid har långvarig exponering skapat en drastisk immunsvar.
However, prolonged exposure has created a drastic immune response.

Emellertid har långvarig exponering skapat en drastisk immunsvar.
Has created a drastic immune response. However, prolonged exposure.