EXPORTFÖRETAG in English translation

• export company
• export companies
• exporters
• exporting firms
• export business
• exporting companies
• export firms

Examples of using Exportföretag in Swedish and their translations into English

Produktivitetstillväxten stagnerar i Finland och finländska exportföretag har förlorat marknadsandelar på de utländska marknaderna under de senaste åren.
Productivity growth in Finland is stagnating and Finnish exporting firms have lost market shares in foreign markets over recent years.

EU: exportföretag och investerare står inför ett ökande antal orimliga icketariffära handelshinder i form av produktcertifiering, märkningskrav,
European exporters and investors are facing an increasing number of unjustifiable non-tariff barriers in the form of product certification,

Kunderna är till stor del stora exportföretag inom energisektorn och tillverkare av skogsmaskiner.
The customer base comprises primarily large export companies in the energy sector and manufacturers of forestry machinery.

Leoussis SA, som grundades 1978, är ett exportföretag som även är exklusiv representant för medicinsk utrustning
Leoussis SA, founded in 1978, is an export company as well as the exclusive representative for medical devices

ännu inte betalats ut till svenska exportföretag eller deras kund, läggs i en portfölj med mycket kreditvärdiga
not yet disbursed to Swedish exporters or their customers are placed in a portfolio of highly creditworthy

I USA betalar exempelvis exportföretag löner som är nära 10 procent högre än i icke-exporterande företag.
In the United States, for instance, exporting firms pay wages that are close to 10 percent higher than in non-exporting firms..

Vi kompetensutvecklar såväl lärare som säljare på exportföretag i språk, vi vidareutbildar dig som arbetar i dagligvaruhandeln eller kultursektorn.
We provide skills development in language for teachers as well as for salespeople at export companies, we offer continued professional development for you who work in grocery stores or the culture sector.

Även europeiska exportföretag har förlorat mark på den chilenska marknaden,
European exporting companies have also lost ground in the Chilean market,

Företaget har utvecklats under den här tiden från att ha varit ganska litet"garageföretag" med ganska små resurser till dagens exportföretag med en omsättning på nästan 50 miljoner.
During this period, the company developed from being a small business with small resources into today's export company with sales of almost SEK 50 million EUR 5.2m.

SEK lånar ut pengar direkt till svenska exportföretag och hjälper svenska exportföretag att vinna exportaffärer genom att erbjuda deras kunder finansiering.
SEK lends directly to Swedish exporters and helps Swedish exporters to win export business by offering financing to their customers.

Europeiska kommissionen har med stöd i EG-fördragets regler om statligt stöd godkänt en åtgärd som Sverige vidtagit för att begränsa de negativa återverkningarna av nuvarande finanskris på exportföretag.
The European Commission has authorised, under EC Treaty state aid rules, a measure adopted by Sweden to limit the adverse impact of the current financial crisis on exporting firms.

Om aktiemarknaderna och euron faller något under tiden skulle det inte vara någon katastrof för vare sig investerare eller exportföretag- långt ifrån, faktiskt.
If stock markets and the euro fall a little in the meantime, then that will not be a disaster for either investors or export companies, far from it, in fact.

Det enda molnet på horisonten är att exportföretag i de flesta branscher(med kemikalie-
The only cloud on the horizon is that exporting companies in most business sectors(chemicals

vilket gör Preem till Sveriges tredje största exportföretag.
which makes Preem Sweden's third largest export company.

Europeiska kommissionen har med stöd i EG-fördragets regler om statligt stöd godkänt en åtgärd som Sverige vidtagit för att begränsa de negativa återverkningarna av nuvarande finanskris på exportföretag.
The European Commission has authorised, under EU state aid rules, a measure adopted by Slovenia to limit the adverse impact of the current financial crisis on export firms.

Vi på SEK erbjuder svenska exportföretag och deras kunder lånefinansiering i
SEK offers Swedish exporters and their customers lending during both good

syftet är att uppmärksamma framgångsrika svenska exportföretag.
is presented each year, in recognition of successful Swedish export companies.

riskavtäckning är betydelsefullt för exportföretag.
risk management are important for exporting firms.

skär protektionism och missgynnar europeiska och i synnerhet nederländska exportföretag.
thus harmful to European and Dutch exporting companies, in particular.

senare CTO varit med om att bygga ett riskkapitalfinansierat internationellt exportföretag som idag har 90 anställda.
later CTO built a venture-capital funded international export company which today has 90 employees.