EXTASEN in English translation

• ecstasy

Examples of using Extasen in Swedish and their translations into English

Så snart han känner extasen av att nå sitt biologiska öde, Hon lurar en aningslös hane, tar honom till sitt nät, öppnar hon sina käkar och äter upp honom levande. och sen, när de kulminerar.
And then, the moment they culminate, She lures an unsuspecting male, takes him into her web, she opens up her jaws and eats him alive. as soon as he feels the ecstasy of achieving his biological destiny.

Så snart han känner extasen av att nå sitt biologiska öde, Hon lurar en aningslös hane, tar honom till sitt nät, öppnar hon sina käkar och äter upp honom levande. och sen, när de kulminerar.
And then the moment they culminate, of achieving his biological destiny, takes him into her web, she opens up her jaws and eats him alive. She lures an unsuspecting male, as soon as he feels the ecstasy.

Så snart han känner extasen av att nå sitt biologiska öde,
Takes him into her web, she opens up her jaws and eats him alive. of achieving his biological destiny, as soon as he feels the ecstasy She lures an unsuspecting male,

du kan dansa ohämmat och låta extasen fylla dig ut i tå-
if you can dance with wildness and let the ecstasy fill you to the tips of your fingers

du kan dansa ohämmat och låta extasen fylla dig ut i tå-
if you can dance with wildness and let the ecstasy fill you to the tips of your fingers

du kan dansa vilt och låta extasen fylla dig långt ut i fingertopparna
if you can dance with wildness and let the ecstasy fill you to the tips of your fingers

du kan dansa vilt och låta extasen uppfylla dig ända ut i fingrar
your own if you can dance with wildness and let the ecstasy fill you to the tips of your fingers

Dessa extaser har inte på något sätt karaktär av sjuklig stimulans.
These ecstasies do not in any way have the character of morbid stimulation.

Hans extaser har nämnts.
His ecstasies have been mentioned.

Som ungdom ska han ha erfarit himmelska syner och extaser.
As a youth, Francesco reported that he had experienced heavenly visions and ecstasies.

Mauritius Franska"uppbrottets, det poetiska äventyrets och den sinnliga extasens författare, utforskare av en mänsklighet utanför
Mauritius French"author of new departures, poetic adventure and sensual ecstasy, explorer of a humanity beyond

Uppbrottets, det poetiska äventyrets och den sinnliga extasens författare, utforskare av en mänsklighet utanför
Author of new departures, poetic adventure and sensual ecstasy, explorer of a humanity beyond

Efter en tid kommer Dionysos(Bacchus), vinets och extasens gud, dit
Soon Dionysus(Bacchus), the god of wine and religious ecstasy, arrives on the island

Mauritius Franska”uppbrottets, det poetiska äventyrets och den sinnliga extasens författare, utforskare av en mänsklighet utanför
French"author of new departures, poetic adventure and sensual ecstasy, explorer of a humanity beyond

rentav på den himmelska fröjdens och den andliga extasens plan.
even that of celestialˆ joy and spiritˆual ecstasy.

Under extaserna förblev hennes kropp ibland mjuk,
During her ecstasies, her body sometimes remained supple,

Det följande är många svar på frågor man ställde till henne av hennes vänner under några av extaserna.
The following are several replies to questions asked her by her companions during some of her ecstasies.

I II Corinthians(xii, 4) Paulus beskriver en av hans extaser berättar sina läsare att han var fångad"upp i paradis.
In II Corinthians(xii, 4) St. Paul describing one of his ecstasies tells his readers that he was"caught up into paradise.

det poetiska äventyrets och den sinnliga extasens författare, utforskare av en mänsklighet utanför
poetic adventure and sensual ecstasy, explorer of a humanity beyond

varit höjdpunkterna för människans prestationer… om det så är Kina, Grekland, den hinduistiska kulturen, eller mayafolket, eller Egypten… det vi vet om dem handlar egentligen om deras extaser, inte om deras vardag.
or Egyptians-- what we know about them is really about their ecstasies, not about their everyday life.