FÖRARGAD in English translation

• vexed
• angered
• annoyed
• angry
• exasperated
• offended
• displeased
• chagrined

Examples of using Förargad in Swedish and their translations into English

Jag är verkligen förargad.
I am truly vexed.

Nej. Jag är inte förargad.
No no no, I'm-- I'm not annoyed.

Jag är hårt förargad.
I'm sorely vexed.

Ledsen och förargad skolpojke.
Sad and Annoyed Schoolboy.

Så ursäkta om jag tycktes förargad idag.
So ask pardon, if today I seemed vexed.

Varför blir han så förargad?
I don't know how he vexes so?

Alltihop, ärligt talat gör mig förargad.
The whole thing, frankly… vexes me, to be honest.

Artemis blev förargad och förvandlade Kallisto till en björn.
Hera became jealous, and in anger, she transformed Callisto into a bear.

Förargad lämnar hon kontoret.
Sobered, she leaves the place.

Bli inte förargad, Shadowfax.
Don't get aggravated, Shadowfax.

Du har alltså varit förargad bakom ryggen på mig hela tiden?
So you mean our whole marriage you have been resenting me behind my back?

Han blir förargad av bara tanken på det.
He's outraged by the very idea of it.

Förargad fru som blockerar henne öron från oväsen av att snarka för make.
Tired wife blocking her ears from noise of husband snoring.

Jag skulle aldrig göra något som skulle göra din faster förargad.
You cannot imagine I would do anything to incur your aunt's displeasure.

I stället var jag I ett amfetaminlabb med en förargad pundare.
Instead, I found myself in the middle of a meth lab with a pissed off junkie.

Mor… Bli inte förargad.
Mama, don't be cross.

Jag var förargad.
I was furious.

Är du inte rädd att han blir förargad?
Aren't you afraid that he will become aggravated?

Du gör mig verkligen förargad.
You really press my cider.

blev väldigt förargad. En skådespelerska.
got very cross. An actress.