FÖRETAGSSTRUKTUREN in English translation

• structure

Examples of using Företagsstrukturen in Swedish and their translations into English

Förenade kungariket är bemyndigade att använda befintliga uppgifter som härrör från andra källor än statistiska undersökningar för undersökningar om företagsstrukturen i jordbruket år 2003.
the United Kingdom are authorised to use information already available from sources other than statistical surveys for the 2003 surveys on the structure of agricultural holdings.

I till rådets förordning(EEG) nr 571/88 inför uppläggningen av gemenskapsundersökningar om företagsstrukturen i jordbruket(2) bör införlivas med avtalet.
No 571/88 in view of the organisation of the Community surveys on the structure of agricultural holdings(2) is to be incorporated into the Agreement.

medelstora företag utgör en betydande del av företagsstrukturen i EU, och EESK välkomnar därför alla initiativ som kan bidra till att förbättra den inre marknaden,
medium-sized enterprises make up a vast proportion of the EU's business fabric, and the EESC consequently welcomes any initiative that might improve the workings of the Single Market

som syftar till att skapa ett antal databaser att användas vid de gemenskapsundersökningar av företagsstrukturen i jordbruket som skall genomföras för att tillgodose medlemsstaternas
which was intended to constitute databases for the exploitation of Community surveys on the structure of agricultural holdings to meet the needs ofnational

i den europeiska företagsstrukturen.
consistently into its European corporate structure.

nr 571/88 om uppläggningen av gemenskapsundersökningar om företagsstrukturen i jordbruket efter utvidgningen PE-CONS 3665/04.
No 571/88 on the organisation of Community surveys on the structure of agricultural holdings after enlargement PE-CONS 3665/04.

nr 571/88 inför uppläggningen av gemenskapsundersökningar om företagsstrukturen i jordbruket dok.
No 571/88 in view of the organisation of the Community surveys on the structure of agricultural holdings doc.

Med beaktande av rådets förordning(EEG) nr 571/88 av den 29 februari 1988 om uppläggningen av gemenskapsundersökningar om företagsstrukturen i jordbruket(1), senast ändrad genom kommissionens förordning(EG)
Having regard to Council Regulation(EEC) No 571/88 of 29 February 1988 on the organisation of Community surveys on the structure of agricultural holdings(1), as last amended by Commission Regulation(EC)

också de arbetstagare som ingår i företagsstrukturen.
who are part of the company structure.

(39) Ordet”intern”(i dess respektive böjda former) bör inte tolkas som att det förhindrar en delegering av ett internt system för hantering av klagomål till en utomstående tjänsteleverantör eller annan företagsstruktur så länge den tjänsteleverantören eller andra företagsstrukturen har fullständig befogenhet
(39) The use of the word‘internal' should not be understood as preventing the delegation of an internal complaint-handling system to an external service provider or other corporate structure, as long as such a provider or other corporate structure has full authority

Läs mer om vår företagsstruktur och om våra siffror. Företagsstruktur..
Find out more about the structure of our company and our figures.

Även om företagsstruktur, trots att kommunal skola.
Although the business structure, even the public school.

Parallellt med detta skapades”Nya Ratos” med en helt annan företagsstruktur.
In conjunction with these changes a“New Ratos” was created, with an entirely different business structure.

Företagsstruktur och huvudindikatorer på europeisk nivå år 1998.
Enterprise structure and key indicators at the European level n 1998.

Stärka företagsstrukturernas konkurrenskraft och utvecklingen av ekonomiskt livskraftiga företag i sektorn.
To strengthen the competitiveness of structures and the development of economically viable enterprises in the sector;

Anpassa de europeiska företagsråden till eventuella större förändringar i företagsstrukturerna.
Adapting European Works Councils in the event of significant change in the structure of companies.

Stora skillnader i företagsstruktur och produktionsvillkor.
Major differences in the structure of enterprises and production conditions.

Därtill kommer att det är andra företagsstrukturer som råder i USA.
Moreover, the plain fact is that company structures are different in the USA.

LPR: vad är det i moderna företagsstrukturer.
LPR: what is it in modern business structures.

en mängd olika företagsstrukturer finns tillgängliga.
a variety of business structures are available.