FÖRORENAS in English translation

• pollution
• be polluted
• be contaminated
• contamination
• pollution caused
• being contaminated
• are polluted
• is contaminated
• is polluted
• get contaminated

Examples of using Förorenas in Swedish and their translations into English

Eftersom kvaliteten på slutprodukten kan förorenas direkt av tryckluften spelar kompressorer en avgörande roll för Farmalogica.
Since the quality of the final product can be contaminated directly by compressed air, compressors play a critical role at Farmalogica.

förhindra att vattnet förorenas i vår leverantörskedja har vi även infört ett program för rent vatten.
prevent water pollution in our supply chain, we also established the Clean Water Program.

Icke desto mindre, återanvända en applikator borste som sparas i formeln boxen kan förorenas med fungis och andra bakterier.
However, reusing an applicator brush which is kept in the product box can be polluted with fungis and also various other bacteria.

Denna kan inte slitas ut men den kan förorenas av bensin, etanol,
This can not wear out but it can be contaminated by gasoline, ethanol,

yt- och grundvattenresurserna förorenas och minskar, något som i sin tur kan orsaka markskador,
can lead to contamination and depletion of surface and groundwater, causing soil degradation,

Inte ett enda EU-land har ännu genom fört direktiv 91/676/EEG om skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket.
Not a single Member State has, to date, implemented Directive 91/676/EEC on water pollution by nitrates of farm ori gin.

Åtgärder som vidtagits i enlighet med rådets direktiv 91/676/EEG om skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket: Kat..
Measures taken pursuant to Directive 91/676/EEC concerning the protection of water against pollution caused by nitrates from agricultural sources: Cat.

Men återvinningen en applikator borste som sparas i formuleringen boxen kan förorenas med svampar och olika andra mikroorganismer.
However, recycling an applicator brush which is stored in the product box can be polluted with fungis and also various other microorganisms.

Under tryckprocessen förorenas de flesta delarna i tryckpressen av alla sorters substanser som torkat bläck,
During the printing process most parts of the printing press get contaminated by all kinds of substances like dried ink,

Fodret kan inte förorenas av Kotresten däri så att sannolikheten att fåglarna infekterade med
The feed can not be contaminated by debris in it, so that the likelihood that the birds get infected with diseases,

Kommissionen väcker talan mot Grekland på grund av att inga effektiva åtgärder har vidtagits för att motverka att vatten förorenas av nitrater.
The European Commission is referring Greece to the EU Court of Justice for failing to take measures to guarantee that water pollution by nitrates is addressed effectively.

tillgängliga uppgifter inte räckte för en bedömning av risken att grundvattnet förorenas.
the Committee found the available data insufficient to assess the risk of contamination of groundwater.

EEG av den 12 december 1991 om skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket 10.
Concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources 10.

Icke desto mindre, återanvända en applikator borste som sparas i formeln boxen kan förorenas med fungis och andra bakterier.
Nevertheless, reusing an applicator brush which is saved in the formula box can be polluted with fungis and other bacteria.

Skydd mot att vatten förorenas av nitrater Luxemburg.
31.12.1991) Protection of waters against pollution by nitrates Luxembourg.

Ett av de främsta miljöproblemen är risken för att grund- och ytvatten förorenas.
One of the main environmental concerns is the risk of contamination of ground and surface waters.

Icke desto mindre, återvinning en applikator borste som lagras i lösningen boxen kan förorenas med fungis och andra bakterier.
Nevertheless, reusing an applicator brush which is saved in the solution box can be contaminated with fungis and also various other microbes.

annars kan de stora Upenbarelserna förorenas bortom igenkännlighet.
the great Revelations can be polluted beyond recognition.

Rådets direktiv 91/676/EEG av den 12 december 1991 om skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket.
COUNCIL DIRECTIVE of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources(91/676/EEC).

vatten kan också förorenas av föroreningar i luften.
water can also get contaminated by pollution in the air.