FÖRSOV MIG in English translation

• overslept
• slept in
• oversleep

Examples of using Försov mig in Swedish and their translations into English

Jag försov mig. Förlåt.
I must have overslept. I'm sorry.

Jag försov mig i min skönhetssömn.
I overslept my beauty sleep.

Jag försov mig, men nu ska det jobbas.
I did oversleep today, but I will make up for it.

Jag fattar inte att jag försov mig!
I can't believe I overslept.

Ursäkta, jag försov mig.
Sorry I'm late.

Säg till Carla att det var mitt fel att Turk försov mig.
Tell Carla it's my fault because I kept Turk out all night and he overslept.

Som du vet, jag… Jag hade några drinkar igår kväll, Jag försov mig.
I slept in. Uh, as you know, I… I had a few drinks last night.

Hon tror att jag försov mig.
She thinks I have overslept.

blev full, väldigt full, och försov mig.
I went out to celebrate, and I got drunk.

Vad? Medan jag försov mig, verkar… nån ha gått och skaffat en läkarlegitimation.
What? Well, I guess while I was oversleeping, someone went out and got themselves a license to practice medicine.

Vad? Medan jag försov mig, verkar… nån ha gått och skaffat en läkarlegitimation?
Well, I guess while I was oversleeping, someone went out and got themselves a license to practice medicine. What?

Jag gick ut för att fira och blev full, väldigt full, och försov mig.
And I was so excited, I went out to celebrate, really drunk-- and I overslept. and I got drunk.

kryssaren hade gått efter solnedgången,"Vikings" inte vet) försov mig, alla på ljus och inte öppna eld mot de ryska bränning desperat-
had gone after sunset, the"Vikings" did not know) oversleep all on light and did not open fire at the Russian firing desperately-

Jag sade till Honom att jag ibland försov mig, men Han tittade mig rakt i mina ögon
I told Him that sometimes I oversleep but He looked me straight in the eye

Jag skulle nog också försova mig om jag ringt från badrummet mitt i natten.
I would oversleep, too, if I were up at midnight making phone calls.

Jag brukade försova mig.
I used to sleep in. Then I turned 11.

Sen försovde jag mig på lördagsmorgon det var därför jag var sen, stressade till jobbet,
Then Saturday morning I overslept. Which is why I was late,

Jag skulle nog också försova mig om jag ringt från badrummet mitt i natten.
Of course I would probably oversleep too if I were up until midnight making mysterious phone calls from my bathroom.

Jag skulle nog också försova mig om jag ringt från badrummet mitt i natten.
If I were up until midnight making mysterious phone calls from my bathroom. Of course I would probably oversleep too.

Har sovit med alarmet på 3 gånger på 2 veckor och jag försover mig aldrig.
I slept with my alarm 3 times in 2 weeks and I never oversleep.