FACKSEKTIONER in English translation

• sections

Examples of using Facksektioner in Swedish and their translations into English

det gäller att göra processen mer inkluderande, genom att involvera ett maximalt antal facksektioner och CCMI i utarbetandet av förslagen.
to make the process more inclusive, involving the sections and the CCMI as much as possible in the preparation of the proposals.

I-BE, ledamot sedan den 21 september 2006 och medlem i följande facksektioner.
I- BE, who had been a member since 21 September 2006 and belonged to the sections for.

En följd av de förändringar av kommitténs arbetsmetoder som detta föranleder skulle enligt ordföranden bli att alla facksektioner, och även CCMI,
As a result of the changes to the Committee's working methods that this announcement entails, the president agreed that from January 2015 all the sections, including the CCMI,

särskilt artiklarna 14, 15 och 16 i arbetsordningen, som gäller tillsättning av facksektioner.
16 of the Rules of Procedure regarding the setting-up of the sections.

undantag från regeln att ledamöter får tillhöra högst två facksektioner.
which permitted exemptions to the rule that members might belong to no more than two specialised sections.

Av samma skäl som de som gäller för borttagandet av hänvisningen till Ekonomiska och sociala kommitténs facksektioner i artikel 197 i EG-fördraget(se ovan) har det inte ansetts nödvändigt att behålla hänvisningen till Ekonomiska och sociala kommitténs facksektioner för frågor rörande Euratom som föreskrivs i artikel 5.2 i fusionsfördraget.
For the same reasons as those concerning the deletion of the reference to the sections of the Economic and Social Committee in Article 197 of the EC Treaty(see above), it was decided that there was no need to keep the refer ence to the special sections of the Economic and Social Committee regard ing Euratom as contained in Article 5(2) of the Merger Treaty.

Som svar på rådets begäran har kommittén engagerat alla sina facksektioner i uppgiften, inhämtat synpunkter från de ekonomiska
In response to the European Council's invitation, the Committee has involved all its specialised sections in this task, sought the views of the economic

och uppmanade facksektioner, grupper och andra utgiftsaktörer att redogöra för eventuella aktiviteter som hittills har skjutits upp på grund av budgetbegränsningar.
and it invited the sections, the groups and the other expenditure stakeholders to come forward with any activity which they might have postponed until now because of limitations in their operational budgets.

Ändringar i facksektionernas och OIM: s sammansättning.
Changes in section and SMO membership.

Facksektionernas sammansättning bilaga II.
Section membership Appendix II.

Antagen av facksektionen den 16 juli 2015 i Bryssel.
ADOPTED by the section, Brussels, 16 July 2015.

Protokoll från facksektionens föregående sammanträde.
Minutes from previous section meeting.

Fastställande av antalet ledamöter per facksektion mot bakgrund av Bulgariens och Rumäniens anslutning.
Number of members per section with a view to the accession of Bulgaria and Romania.

En enhällig facksektion antog informationsrapporten den 5 september 2006.
On 5 September 2006, the Section adopted the information report unanimously.

Presentation av facksektionens arbetsprogram 2008.
Presentation of the Section work programme 2008.

Ordförande för EESK: s facksektion för jordbruk, landsbygdsutveckling och miljö.
President of the EESC Section for Agriculture, Rural Development and the Environment.

Prioriteringar för facksektionens arbete under halva mandatperioden 2015-2018.
Priorities for section work during the half-term 2015-2018.

Rapport om facksektionens verksamhet 2006-2008.
Report on the activities of the section in 2006-2008.

Facksektionernas presidier och allmänna sammansättning.
Section bureaux and general membership of sections..

Facksektionernas presidier och ordförandeskap.
Section bureaux and presidencies.