FAKTABASERAD in English translation

• fact-based
• factual
• evidence-based
• evidence based
• facts-based

Examples of using Faktabaserad in Swedish and their translations into English

rättvis, faktabaserad och strategisk.
fair, fact-based and strategic.

Rådet diskuterade faktabaserad politik på utbildningsområdet och tog i synnerhet upp följande frågor.
The Council held an exchange of views on evidence-based policy making in the field of education, covering, in particular, the following topics.

Kommissionens främsta syfte med samrådet är att få en faktabaserad bild av det aktuella läget i sektorn för onlinespel inom EU.
The Commission's primary aim in launching this consultation is to obtain a facts-based picture of the existing situation in the EU online gambling sector.

finansiella kommittén som gav en faktabaserad översikt över finansiella avgifter
Financial Committee, providing a factual overview of financial levies

som är en projektmodell för faktabaserad problemlösning och tydlig struktur.
which is a project model for fact-based problem solving and clear structure.

En sådan faktabaserad och detaljerad konsekvensbedömning bör mäta de konsekvenser som det transatlantiska partnerskapet för handel
This evidence-based and detailed assessment, should measure the impact that the TTIP could have on exporting

kan kommissionen begära en Berec-rapport, som ska innehålla en faktabaserad bedömning av marknadssituationen på unionsnivå
the Commission may request a BEREC report which should provide a factual assessment of the market situation at the Union

Som en viktig intressent inom internationell luftfart välkomnar vi en handfast, faktabaserad debatt angående frågan om flygbolagssubventioner.
As a major stakeholder in international aviation, we welcome a robust, fact-based debate on the issue of airline subsidies.

produktionstrygghet bör en objektiv, faktabaserad och heltäckande bedömning av produktionskapacitetens tillräcklighet göras innan offentliga ingrepp inleds.
security, an objective, facts-based, and comprehensive assessment of the generation adequacy situation is advisable prior to public intervention.

Främja faktabaserad politik och praxis med särskild vikt vid att lägga fram argument för att offentliga
Promote evidence-based policy and practice, placing particular emphasis on establishing the case for sustainability of public

Likt andra biografifilmer producerade av 20th Century Fox vid tiden är filmen mer fiktiv än den är faktabaserad.
Typical of 20th Century Fox biographical films of the time, the film was more fictional than it was factual.

Med Ifrågasätts algoritmer och modereringsverktyg uppmuntrar Ifrågasätt till en faktabaserad och transparent debatt i god ton.
With Ifrågasätt's algorithms and moderation tools Ifrågasätt is encouraging a fact-based and transparent debate and decorum.

Denna verksamhet stöder näringslivet i Europa och erbjuder faktabaserad rådgivning som bidrar till att forma välgrundade policyer
These activities support industries across Europe and offer evidence-based advice, which helps to shape informed policies

Så värdet av mätetal är i dess kapacitet att ge en faktabaserad bas för att definiera.
So the value of metrics is in their ability to provide a factual basis for defining.

En sista utmaning vad gäller denna del är att se till att EU: strategi för terrorismbekämpning är tillräckligt faktabaserad och underbyggs av bästa möjliga hotbildsbedömning.
A final challenge under this strand is to ensure that the EU's policy in the counter-terrorism area is adequately evidence-based and supported by the best available threat assessments.

allmänheten har faktabaserad information om potentiella risker
the general public have factual information on potential risks

jämförbar statistik är en förutsättning för en faktabaserad utvärdering av genomförandet av lagstiftningen
comparable statistics are a prerequisite for evidence-based evaluation of the implementation of legislation

ger också ett faktabaserad underlag för uppföljning och kostnadsoptimering.
also provides a factual basis for follow-up and cost optimisation.

syntetiska droger inom ramen för en stark, målinriktad och välfokuserad faktabaserad folkhälsopolitik.
well focused and evidence-based public health policies.

Men när de blir förenade frambringar de en stark karaktär som består i en korrelation av en faktabaserad vetenskap, en moralisk filosofi
But when they become unified, they produce a strong character consisting in the correlation of a factual science, a moralˆ philosophy,