FAKTURANUMMER in English translation

• invoice number
• invoice numbers

Examples of using Fakturanummer in Swedish and their translations into English

Betalar du via din Internetbank ska du ange ditt fullständiga namn och fakturanummer i meddelandefältet.
If you pay through your online banking, enter your full name and invoice number in the message field.

Observera: Referensnumret kan vara vilken typ som helst av unik identifikationskod som ni använder internt(till exempel: fakturanummer, ordernummer, etc).
Note: The reference number can be any sort of unique identifier code that you use internally(for example: Invoice number, order ID, etc).

Om Du inte har serienummer behöver vi veta följesedel- eller fakturanummer.
If you do not have a serial number, we need to know the delivery note or invoice number.

uppge beställning och fakturanummer samt orsak till reklamationen.
give order and invoice number and reason for complaint.

Genom att fylla i beställningsnumret och/eller fakturanumret kan vi hjälpa dig ännu snabbare. Ordernummer Fakturanummer.
We can help you more quickly if you fill in the order number and/or invoice number.

För varje inkommande parti olivolja: fakturanummer, kvitto eller något motsvarande dokument.
In respect of each incoming batch of olive oil, the number of the invoice, receipt or any other equivalent document;

Alla referenser förutom fakturanummer skrivs ut på FedEx Express-,
All references except Invoice no. print on your FedEx Express,

Det är viktigt att kunden skriver med fakturanummer alternativt ditt personnamn så vi kan identifiera betalningen.
It is important that the customer writes with the invoice number or your personal name so we can identify the payment.

Denna tabell ska innehålla datum, fakturanummer och dollarvärdet för transaktionerna. På någon framträdande plats ska du visa det totala antalet
This table should include the date, the invoice number, and the dollar value of theShow in a prominent place the total number

certifikatet ska innehålla informationen om datum och fakturanummer.
the certificate must include the date and the number of invoice.

Debet- och kreditfakturor måste vara åtskilda och kreditfakturor måste alltid innehålla information om fakturanummer på debetfaktura.
Debit and credit invoices must be separate and the credit invoices always include information about the debit invoice number.

t.ex. ordernummer, fakturanummer och namn på varan i meddelandet.
such as order number, invoice number and the name of the item in the message.

t.ex. ordernummer, fakturanummer och namn på varan i meddelandet.
such as order number, invoice number and the name of the item in the message.

När den nya produkten har skickats får du ett e-postmeddelande med fakturanummer och UPS-spårningsnummer.
When the new product has been dispatched you will receive an e-mail with invoice and UPS tracking number.

Visa information om en faktura Klicka på ett värde under Fakturanummer för att öppna formuläret Fakturainformation för formuläret.
View details about an invoice Click a value under Invoice to open the Invoice Details form for that invoice..

en kund gjort en inbetalning utan att”märka” betalningen med fakturanummer eller andra uppgifter som gör att vi kan hänföra den till rätt faktura.
a customer has made a payment without“tagging” the payment with invoice number or other information that allows us to refer it to the correct invoice..

Har du för lite data eller korta kundnummer eller ex externa fakturanummer finns det möjlighet att välja kontrollmetod,
If you have too little data or short customer numbers alternative external invoice numbers, there is the possibility to choose the control method,

Om fakturan skickas per e-post finns de uppgifter som behövs för att betala fakturan i meddelandet(fakturanummer, förfallodag, summa, referensnummer, kontonummer
The message body of sales invoices sent by e-mail contains the information needed to pay the invoice(invoice number, due date,

Fakturanummer? Kemiska vapen är bannade?
If chemical weapons are banned,- Invoice number?

ett aktuellt order-/fakturanummer.
a recent Order/Invoice number.