FALKAR in English translation

Examples of using Falkar in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Du måste ha märkt att jag inte"falkat ur" på nästan två år.- Mina vingar.

You must have noticed that I haven't been able to"hawk out in almost two years.- My wings.

Du måste ha märkt att jag inte"falkat ur" på nästan två år.

To"hawk out" in almost two years. You must have noticed that I haven't been able.

Du måste ha märkt att jag inte"falkat ur" på nästan två år.

You must have noticed that I haven't been able to"hawk out" in almost two years.

Att ge falks information för att få konsumenten att köpa en produkt eller tjänst.

Give false information in order to induce the consumer into buying a product or service.

Falkes vision för modernt leverne kombinerat med estetik

Falke's visions of modern living combined with aesthetics

Oskyldiga kvinnor är döda. Om du levt under Falkas uppror, och sett det jag såg.

If you would been alive during Falka's Rebellion, seen what I saw… Innocent women are dead.

Kan alla dina falkar göra så?

Can all of your falcons do that?

Basala papegojor och falkar är vagt kråklika

Basal parrots and falcons are at any rate vaguely crow-like

Ni är som hökar och falkar som svävar högt upp i skyn.

You are like hawks and falcons hovering high in the sky.

Men alla hans falkar fick inte plats. Han kunde leva med det.

He was willing to live with that, but the property wasn't zoned for his falcons.

Visste du att vissa rovfåglar som falkar och ugglor kan se i mörker?

Do you know that some birds of prey like falcons and owls can see in the dark?

Men alla hans falkar fick inte plats. Han kunde leva med det.

But the property wasn't zoned for his falcons. He was willing to live with that.

Falk Som statussymboler för adeln är falkar dyrbara ägodelar som vanligen används för sport.

Seen as status symbols of the nobles, falcons are precious possessions normally used for sport.

Mor i bönen du med dina hästar och falkar och drömmar om en svunnen tid.

Mother, her prayers. You, your horses and your falcons and your dreams of an age that is no more.

några tas av egentliga hökar, falkar och ugglor.

some are taken by accipiters, falcons, and owls.

På vägen ner till Landön ser man ofta falkar och andra rovfåglar sitta på staketstolpar.

On the way down to Landön you often see falcons and other birds of prey sitting on fence posts.

Du ser örnar, falkar och daphne fasaner(Nepals nationalfågel med sju olika färger).

Here you will see eagles, falcons, impeyan pheasants(the national bird of Nepal).

I många delar av Europa finns socialistiska Röda Falkar som tillsammans bildar den internationella falkrörelsen IFM-SEI.

In many parts of Europe the socialist Red Falcons form the International Falcon Movement- Socialist Education International IFM-SEI.

Som vi vet måste rovfåglar- jag tänker då särskilt på falkar- id-märkas i samband med handel.

As we know, bred birds of prey- I am thinking specifically of falcons- are subject to an identity marking requirement when traded.

Ett ögonblick senare DJ: ar hon på en flytande scen för Bruneis Sultan och hans tretusen falkar.

Next thing you know, she's DJing on a floating zero-gravity stage for the Sultan of Brunei and his three thousand falcons.