FALL HAR JAG in English translation

• case i have
• cases i have
• case i have got

Examples of using Fall har jag in Swedish and their translations into English

I två fall har jag kunnat påvisa att detta hjälper mot huvudvärk som ej kan lindras med värktabletter.
In two cases I have noticed that this soothes headaches to which no medicine has any effect.

I värsta fall har jag jobbat på fältet i tre månader och med utlägg på bensin
In worst cases, I have worked out on the roads for three months with expenses for petrol

Vi reser inte mycket, och i dessa fall har jag kunnat hantera en trådlös anslutning av något slag om det behövs för en kort tid.
We don't travel much and in those cases I have been able to manage a wireless connection of some sort if needed for a short period of time.

I alla dessa fall har jag inte känt spänt i bröst
In all these cases, I have felt tense in the chest

I många fall har jag redan tidigare varit sakkunnig
In many cases I have already been the expert

I extrema fall har jag sett företag som har mer än 50% av sin totala årliga försäljning under en kort.
In extreme cases I have seen cases where companies make more than 50% of the their total annual sales during a short seasonal burst.

Välj en av de tillgängliga bonusen för ditt land, i detta fall har jag valt Mansion Poker,
Choose one of the available bonus for your country, in this case I have chosen bwin

Välj en av de tillgängliga bonusen för ditt land, i detta fall har jag valt bwin,
Choose one of the available bonus for your country, in this case I have chosen bwin

Välj en av de tillgängliga bonusen för ditt land, i detta fall har jag valt Titan Poker,
Choose one of the available bonus for your country, in this case I have chosen Unibet

I mitt eget fall har jag en sex-veckors cykel mellan manisk
In my own case I have a six-week cycle between manic

Välj en av de tillgängliga bonusen för ditt land, i detta fall har jag valt Mansion Poker,
Choose one of the avaiable bonus for your country, in this case I have chosen Carbon Poker

Välj en av de tillgängliga bonusen för ditt land, i detta fall har jag valt Mansion Poker,
Choose one of the avaiable bonus for your country, in this case I have chosen Mansion Poker

Välj en av de tillgängliga bonusen för ditt land, i detta fall har jag valt Mansion Poker,
Choose one of the available bonus for your country, in this case I have chosen Black Chip Poker

Välj en av de tillgängliga bonusen för ditt land, i detta fall har jag valt Mansion Poker,
Choose one of the available bonus for your country, in this case I have chosen PartyPoker

Välj en av de tillgängliga bonusen för ditt land, i detta fall har jag valt Cake Poker,
Choose one of the avaiable bonus for your country, in this case I have chosen Cake Poker

I mitt fall har jag så många gånger hört och själv sagt t.ex.:”ver
In my case I have many times heard and myself said“ver para creer”(seeing is believing)

Det är möjligt att Antons son sa hur gammalt trädet är, men i så fall har jag glömt det.
My guide might have told me how old this tree is, but in that case I have forgotten it.

I så fall har jag gott om tid att lösa Er dispyt med Cleopatra.
In that case, I shall have ample time to adjudicate your dispute with Princess Cleopatra.

De flesta av de översatta citaten här är citerade från följande källor, men i vissa fall har jag ändrat översättningen något.
Most of the translated excerpts cited here are from the following sources, though in some instances I have modified the translation slightly.

I mitt fall har jag inspirerats av Walt Disney's Fantasia(1940)
In my case, I have been inspired by Walt Disney's Fantasia(1940)