FALL VI in English translation

• case we
• cases we
• event that we
• if we

Examples of using Fall vi in Swedish and their translations into English

Och hur fan visste han vilka fall vi utredde?
What cold cases we were investigating? Amelia and the team, and how the hell did he know?

Be dem stanna här i fall vi måste överge fartyget.
In case we have to abandon ship.

Det kan ha varit ett fall vi jobbade på.
Could have been a case we were working on.

Bra jobbat. Stanna utanför I fall vi behöver dig.
Good job. Just be outside in case we need you.

Bra jobbat. Stanna utanför I fall vi behöver dig.
Just be outside in case we need you. Good job.

Men i alla fall vi lämnar med en mycket positiv uppfattning om vår vistelse.
But in any case, we leave with a very positive view of our stay.

Ett fall vi har haft i två år.
This case we have been working on for, like, two years.

Att lösa ett fall vi har här.
A case that we have here.

Som inte tar de svåra fall vi jobbar med.
That don't take the cases that we do-- the hard cases.

Ja, och ett fall vi måste ta.
Yean, and it's a case that we have to take.

Ja, och ett fall vi måste ta.
Yeah, and it's a case that we have to take.

Förhoppningsvis kan ni hjälpa oss… att lösa ett fall vi har här.
And hopefully you can help us solve a… a case that we have here.

Det tycker i alla fall vi.
At least, we think so.

Privacy Shield, i vilket fall vi kan förlita oss på att någon av dessa mekanismer skyddar överföringen.
Privacy Shield, in which case we may rely on one of those mechanisms to safeguard the transfer.

I fall vi gör en objektiv granskning av läget måste vi säga
If we take stock in an objective way, we have to

Maja, jag vet att fall vi granskat nyligen kan väcka gamla minnen.
Maja, I know that the cases we have been looking at lately might bring up some old memories.

Men vi har alla fall vi trodde vi skulle få en chans att lösa.
But we… we have all these cases we thought we would get another crack at.

I sådana fall vi arbetar vi med ett team av professionella
In such cases we work with a team of professionals

I de flesta fall vi har en mycket högt blodtryck
In most cases we have a quite high blood pressure

I de flesta fall vi har en mycket högt blodtryck
In many cases we have a very high blood pressure