Examples of using Familj in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi har båda familj.
Vår nya familj.
Det är svårt för vuxna… som har familj och ansvar.
It is hard for adults who have families and responsibilities.Vi, vår familj.
We. Our family.Vissa av oss har familj.
And some of us have families.Vår familj. Vår familj.
Our family. Our family.Vänskap.- Och familj.
Friendship.- And families.Och familj.
And family.Ingen av dem hade familj, va?
None of them had families, huh?Hur kunde vänner och familj inte veta?
How could the friends and families not know?Du har väl familj i blocket?
You have family in the bloc, don't you?Jag har familj kvar där.
I still have some family there.Hon har familj i New York.
I have family in New York.Du har familj här också.
You have family here, too.Jag har familj i Sedona.
I got family down in Sedona.Jag har familj i New York.- Herregud!
I have family in New York. Oh my god!Vi har familj på andra sidan gränsen!
We have family on the other side of the border!Jag har familj i fängelset.
I got family in jail.Ni har familj och det är så farligt.
You have a family, and it's so dangerous.Du har familj i stan.
You have got family in town.
