FANJUNKAREN in English translation

• sergeant major
• petty officer
• senior chief
• warrant officer

Examples of using Fanjunkaren in Swedish and their translations into English

Fanjunkare, är det problem?
Sergeant Major, is there a problem?

Kamrat fanjunkare, om de ser skogshuggare då?
Comrade Sergeant, what if they run into the woodcutters?

Sir, fanjunkare Dobbs var inte marinsoldat,
Sir, Petty Officer Dobbs wasn't a Marine,

Min fanjunkare sa att vi kunde lita på er.
My Sergeant Major said that we could count on you.

Kamrat fanjunkare, är ni kommunist?
Comrade Sergeant, are you a Party member?

Flera soldater såg fanjunkare Dobbs rädda liv.
Several Marines witnessed Petty Officer Dobbs saving lives.

Fanjunkare Gorman, hur känns det?
Sergeant Major Gorman, how does it feel?

Fanjunkare Rawlins.
Sergeant Rawlins.

Jag är arméns fanjunkare, Bill Von Zehle.
I'm Army Master Sergeant Bill Von Zehle.

Fanjunkare Smith förflyttades från Pearl ungefär samtidigt som jag själv.
Petty Officer Smith was transferred from Pearl about the same time I was.

Fanjunkare, be era mannar att vänta.
Gunny, tell your people to stand by.

Men din fanjunkare måste gilla dig.
Well, your Sergeant Major must like you.

Fanjunkare Swagger.
Sergeant Swagger.

Fanjunkare Pyo, du behöver en befordran.
Master Sergeant Pyo, you need a promotion.

Hade fanjunkare Smith bilbälte?
Was Petty Officer Smith wearing a seat belt?

Fanjunkare Tom Richwood,
Sergeant Major Tom Richwood,

Fanjunkare Plumley och jag är från fallskärmsstyrkorna.
Sergeant Major Plumley and I come from the paratroopers.

Fanjunkare Hayes.
Senior Chief Hayes.

Fanjunkare Martin, det här är menig Leavey.
Gunny Martin, meet PFC Leavey.

Fanjunkare Pyo blev full
Master Sergeant Pyo got drunk that day