FARTYGS in English translation

• ship
• vessels
• ships
• vessel

Examples of using Fartygs in Swedish and their translations into English

Jagharjustskrivitmitt fartygs stridsrapport- en sida lång.
I have just written my ship's battle report- one page long.

Verksamheter som ökar ett fartygs fiskekapacitet.
Operations increasing the fishing capacity of the vessel;

för jag började som ett fartygs snickare.
for I began as a ship's carpenter.

De används som kompletterande kraft för att minska fartygs bränsleförbrukning.
This was aided by the decline in the use of coal as a fuel for ships.

En maskinist är i tjänst i ett fartygs maskinrum.
An engineer is on duty in a ship's engine room.

Vi tar alla välfärd och arbetsvillkor för ett fartygs besättning mycket allvarligt.
We all take the welfare and working conditions of a vessel's crew very seriously.”.

En jungfru är en del av ett fartygs rigg.
A deadeye is a part of a vessel's rig.

De är kraftiga fartyg, ett fartygs energiförbrukning motsvarar en stads energibehov.
They are powerful ships: one ship' s energy is equivalent to that used by a whole city.

Och ta sig in på ett fartygs lastdäck.
And get on a ship's cargo deck.

Åtgärder som ökar ett fartygs fiskekapacitet.
Operations increasing the fishing capacity of the vessel;

Sen dök det upp en liten prick i vårt fartygs kölvatten.
There appeared a dot in our ship's wake.

Utredning pågår M2016-S1 Temautredning över störningar i fartygs eldistribution.
M2016-S1 Safety study- Disturbances in the distribution of electric power on vessels.

Onnettomuustutkintakeskus- M2016-S1 Temautredning över störningar i fartygs eldistribution Textversion.
Onnettomuustutkintakeskus- M2016-S1 Safety study- Disturbances in the distribution of electric power on vessels.

Volvo Pentas generatoraggregat är en komplett lösning för fartygs effektbehov ombord.
The Volvo Penta Genset systems are the complete solution for a ship's onboard power requirements.

Stauff Form nu med fartygs och offshore-godkännanden.
STAUFF Form now with marine and offshore approvals.

Total vikt bogseras bakom ett fartygs utrustning är 220 ton.
Total weight being towed behind a ship's equipment is 220 tons.

Stöd till varvsindustrin 1992-1994 i procent av fartygs kontraktsvärde.
Aid to shipbuilding in 1992-1994 in per cent of contract values of ships.

såsom reclaimers, fartygs lastmaskiner etc. Vid tillverkning och utveckling av den nya styrhytten, är de enskilda kundens önskemål beaktas som samt passegenskaper tillverkaren.
such as reclaimers, ship loading machines, etc.

Eventuella oljeolyckor förebyggs genom att dubbla fartygs bottnar och skrov blir obligatoriska från 2010.
Vessels with double bottoms and double hulls, mandatory from 2010, will help to prevent possible oil spillages.

övervakare, fartygs kapten, besättning och mycket mer.
overseers, ship captain's, crew, and more.