FASTHÅLLNING in English translation

• restraint
• holding
• hold

Examples of using Fasthållning in Swedish and their translations into English

En elastisk nätficka för enkel förvaring och fasthållning av flaskor, kassar,
Practical net pocket for easy storage and fastening of bottles, carrier bags,

De internationella riktlinjerna innehåller rekommendationer för hantering, fasthållning, bedövning och avblodning av djur i slakterier
Those international guidelines contain recommendations concerning the handling, restraining, stunning and bleeding of animals in slaughterhouses

Ippon får man genom att göra ett perfekt kast eller hålla en fasthållning i 20 sekunder.
Ippon is awarded for a successful throw performed with control and power, or for a pin lasting 20 seconds.

råd den balans, fasthållning, enkelhet, och undvikande av aktivitet
it counsels balance, restraint, simplicity, and the avoidance of activity

Knivarna på saxen gjorde ett kort arbete av fasthållningen.
The blades on the scissors made short work of the restraint.

Blockeringar, tacklingar och fasthållningar är inte tillåtna i korfball.
Blocking, tackling and holding are not allowed, as well as kicking the ball.

Inga fasthållningar, inga låga slag, sluta när jag säger.
Break when I tell you. No holding, no low blows.

Inga fasthållningar, inga låga slag,
No holding, no low blows,

Nej, fasthållningar. Tre fasthållningar.
No, pins, three pins.

Tre fasthållningar. Nej, fasthållningar.
No, pins, three pins.

följaktligen är fasthållningen svår.
and accordingly, the restraint is difficult.

antioxidant, inhiberingen av tungmetallabsorptionen fluktuerar och fasthållningen av däggdjur zona-bindande kombineras.
the inhibition of heavy metal absorption fluctuate, and the restraint of mammals zona-binding combined.

De erbjuder även en överlägsen stabilitet vilket möjliggör en exakt placering av delar när de används i fasthållnings- eller fastklämningsfixturer.
They also offer superior stability, enabling precise placement of parts when used in holding or clamping fixtures.

kast slår fasthållningar och fasthållningar slår normala attacker.
throws beat holds and holds beat normal attacks.

Fasthållning, nummer 28.
I have got holding, number 28.

Slag under midjan är förbjudna, liksom fasthållning.
Hitting below the belt and striking-and-holding were prohibited.

Kom igen, fasthållning eller sparring?!
Are you holding or sparring?

Trots artikel 3.1 är följande metoder för fasthållning förbjudna.
Notwithstanding Article 3(1), the following methods of restraint shall be prohibited.

Fasthållning: Varje metod som tillämpas för att begränsa djurets rörelseförmåga i syfte att underlätta bedövning eller avlivning.
Restraint: the application to an animal of any procedure designed to restrict its movements in order to facilitate effective stunning or killing;

Med mekanisk låsning av bromscylindrarna avses att en anordning säkerställer parkeringsbromsning genom mekanisk fasthållning av bromsens kolvstång.
Mechanical locking of the brake cylinders' means a device for ensuring the operation of the parking brake by mechanical wedging of the brake piston rod.