Examples of using Fel våning in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ursäkta… Fel våning.
De gick till fel våning.
They got the floor wrong.Hej.- Förlåt, fel våning.
Sorry, wrong floor.- Hi.Fel våning.- Vad händer?
Wrong floor.- What's up?Jag klev av på fel våning.
Sorry I'm late. I got off on the wrong floor.Klev jag av på fel våning?
Did I get off on the wrong floor?Jag klev bara ut på fel våning.
I just got off on the wrong floor.Hissen släppte av dig på fel våning.
I think Det kanske är fel våning.
Maybe it's not on this level.Det här är fel våning, idiot!
It's the wrong floor, you idiot!Mina damer, ni är på fel våning.
You're on the wrong floor. Oh, ladies.Vi har letat efter mördaren på fel våning.
We have been looking for Mina damer, ni är på fel våning.
Oh, ladies. You're on the wrong floor.Hej! Ni klev nog av på fel våning.
I think you got off at the wrong floor. Uh, hi.En gång kom det en polismästare- fel våning.
But it was The wrong floor. We got A commissioner once.klev av på fel våning.
I got off on the wrong floor.Inga problem. Jag klev bara ut på fel våning.
There actually no problem here I just got off at the wrong floor.Du är på fel våning, din nolla!
You're on the wrong gallery, punk!Inga problem. Jag klev bara ut på fel våning.
I just got off on the wrong floor. There's actually no problem.Vi är på fel våning. Vi måste åka ner igen.
We're on the wrong floor, we need to go back down.
