FELINFORMERAD in English translation

• misinformed
• wrongly informed

Examples of using Felinformerad in Swedish and their translations into English

Pellegrin måste vara felinformerad.
Pellegrin must have been disinformed.

Om jag inte är felinformerad kommer omröstningen om detta betänkande att äga rum på onsdag kl. 11.3.
If my information is correct, the vote on this report will take place on Wednesday, from 11.30 a.m.

Endast en så felinformerad och dåligt fungerande tankeprocess kan förklara mänsklighetens pågående försök att förinta miljön,
Only such a misinformed and dysfunctional thought process explains humanity's ongoing attempted genocide of its environment,

Han är felinformerad.
He's clearly misinformed.

Ni har blivit felinformerad.
You were misinformed.

Den är lite felinformerad.
It is a little bit misinformed.

Och du är felinformerad.
And you are misinformed.

Jag måste blivit felinformerad.
I must have been misinformed.

Du är tydligen felinformerad.
It appears you have been misinformed.

Då blev jag felinformerad.
I was misinformed.

Eller blev jag felinformerad?
Or was I misinformed?

Och du är felinformerad.
And a murderer! And you are misinformed.

Nej. Du är felinformerad.
No. I'm afraid you have been misinformed.

Jag har tydligen blivit felinformerad.
Clearly, I was misinformed.

Jag måste ha blivit felinformerad?
I have been misinformed,?

Det tycks som om jag var felinformerad.
It seems I was misinformed.

Den här galningen är hemskt felinformerad.
This fool is terribly misinformed.

Jag mеste blivit felinformerad.- Nej.
It's fine, I must have been misinformed. Nope.

Du verkar ha blivit felinformerad.
Though it seems you have some bad information.

I så fall har jag blivit felinformerad.
If not, I have been misinformed.