FELSÄKER in English translation

• fail-safe
• failsafe
• failure-proof

Examples of using Felsäker in Swedish and their translations into English

Felsäker avläsning inom produktion för djupfrysning För korta
Fail-safe Reading in Deep-freeze Applications For short

Konfigurerbar felsäker timer för ljussensor(LUX)- stänger luckan på inställd tid även
Configurable fail-safe timer for light(LUX) sensor- closes door at the set time

Den har en överbelastning felsäker funktionen så att du inte oavsiktligt över kostnadsfritt batterierna.
It has an overload failsafe feature so that you won't inadvertently over charge your batteries.

larm, felsäker planering, extra mjukvaruverktyg, m.m.
alarm, failsafe planning, extra software tools, m.m.

Eftersom strömbrytaren också är en felsäker återställningsbrytare kan detta fenomen inträffa och starta om.
Since the power switch is also a fail-safe reset switch, this phenomenon can occur and restart.

smörjningen måste vara pålitlig och felsäker.
their lubrication must be reliable and failure-proof.

Spjällmotorerna är utrustade med en mekanisk fjäder som garanterar en felsäker öppning/ stängning av spjället
The actuators are equipped with a mechanical spring that ensures a failsafe opening or closing of the damper

En pH-kontroller kan också användas som en felsäker enhet för att förhindra oavsiktlig CO2-överdosering genom att stänga av solenoiden, om pH-värdet sjunker för lågt.
A pH controller can also be used as a fail-safe device to prevent accidental CO2 overdose by switching the solenoid off, should the pH drop too low.

Felsäker styrning och övervakning av samtliga säkerhetsrelaterade funktioner enligt EN ISO 13849-1 resp. EN IEC 61508.
Failsafe control and monitoring of all safety-related functions in accordance with EN ISO 13849-1/ EN IEC 61508.

Han bär en felsäker manick på sin handled… som släpper ut Pulvret ögonblickligen då hans puls stannar.
He wears a fail-safe device on his wrist… that releases the dust the moment his pulse stops beating.

Vi kan bedöma anläggningens risker och ta fram en felsäker plan som vi kan ta i drift samma ögonblick som katastrofen inträffar.
We can assess your site's risks and create a fail-safe plan that we can put into action the moment disaster strikes.

diagnostik- även för felsäker frånkoppling av motorer.
diagnostics data- also for fail-safe disconnection of motors.

en har en felsäker ström.
one has a fail-safe power.

då Olivia kommer att vara vår felsäker.
then Olivia will be our fail-safe.

Det skulle också skapa en uppsättning praktiska problem med att skapa en gemensam bakgrundshistoria som verkligen är felsäker.
It would also cause a number of practical problems about how to make up a mutual background story that really would be fail-safe.

är avsedda för användning i farliga miljöer som kräver felsäker prestanda eller drift.
intended for use in any hazardous environment requiring fail-safe performance or operation.

sådan inte utformad för användning i farliga miljöer som kräver felsäker funktion.
as such is not designed for use in hazardous environments requiring fail-safe performance.

Reläer har funnit omfattande användning i många dagliga applikationer och enkelt felsäker åtgärder.
Relays have found extensive use in many day to day applications and simple fail safe measures.

så följer du samma steg som felsäker läge utan nätverks anslutning,
you follow the same steps as safe mode without networking,

stärkta av metoder som försäkrar 100% felsäker kapacitet.
powered by methodologies which ensures 100% failover capabilities.