FESTERNA in English translation

• parties
• festivities
• feasts
• celebrations
• party

Examples of using Festerna in Swedish and their translations into English

Det här är inte som de andra festerna.
This is not like those other parties.

Vild mat, bär och svamp hittar du alltid i någon form på festerna.
Wild food, berries and mushrooms can be found in some form at any feast.

I skolan, på träningen, på festerna… Du är frånvarande.
At school, at practice, when we're partying.

Festerna är en sak,
Festivals is one thing,

Du vet hur festerna på De Hoogh är.
We know what the parties at De Hoogh are like.

Festerna hade tagit ut sin rätt.
The day of parties had taken its toll.

Festerna, NASCAR-loppen, matlagningen,
From the parties, the NASCAR races,

De här festerna är mycket välorganiserade.
These raves are highly organized enterprises.

Om detta är en jerk för office festerna, väntar en annan ryck hushållerskor.
If this is a jerk for the office goers, another jolt awaits the homemakers.

Ursäkta? Att du missade festerna.
I'm sorry? Well, that you missed out on parties.

professorerna. Festerna.
professors. The parties.

Det är de bästa festerna, flicka lilla.
That's the best kind of party, little girl.

Vem organiserade festerna?
Who organized the events?

Vet ni var festerna är?
Do you know where the parties are?

Och oftast är bröllop också en av de viktigaste festerna i livet!
And often, the wedding ceremony is also one of the most important ceremonies in life!

Meldman, alla festerna i Cabo.
Meldman, all those nights in Cabo.

Du kan uppleva de populäraste festerna, delta i stora firanden, besöka viktiga tävlingar,
You will be able to enjoy popular festivities, take part in major celebrations,

Festerna nu är strikt kontrollerade,
Celebrations now are strictly controlled,

Omgivningarna, festerna och kokkonsten Fisk och ris utgör basingredienserna i det lokala köket.
Festivities and the surroundings The local gastronomy is known predominantly for its fish and rice dishes.

OSRAM krönte festerna som firade 110-årsjubileet med en spektakulär show på toppen av Zugspitze, där några av Tysklands bästa ishockeyspelare deltog.
OSRAM crowned the celebrations commemorating the 110th brand anniversary with a spectacular event at the top of the Zugspitze, attended by some of Germany's best ice hockey players.